dozens of
dozens of — 限定詞
1. many individuals or items, enough to be noticeable — used when the speaker does
數十個;許多
數量很多的人或事物
many individuals or items, enough to be noticeable — used when the speaker does not know or does not need to give an exact figure
Dozens of students gathered in the courtyard for the morning assembly.
數十名學生聚集在庭院參加晨會。
dozens of + plural noun for an indefinite large number
Iris found dozens of old photographs in her grandmother's attic.
Iris 在她祖母的閣樓裡找到了數十張舊照片。
The bakery sold dozens of fresh loaves before lunchtime.
這家麵包店在午餐前賣出了數十條新鮮麵包。
dozens of as direct object after a transitive verb
There were dozens of birds perched on the telephone wire outside Kofi's window.
Kofi 窗外有數十隻鳥停在電話線上。
Hari planted dozens of tulip bulbs along the garden path last autumn.
Hari 去年秋天沿著花園小徑種了數十顆鬱金香球莖。
- dozens of people
- dozens of times
- dozens of reasons
- dozens of countries
- dozens of others
- few
a small number; the direct opposite in quantity
- hardly any
emphasises near-total absence
文法句型
dozens of + plural noun
用法筆記
Followed by a plural countable noun. Not used with uncountable nouns — you cannot say ✗ dozens of water or ✗ dozens of advice.
常見錯誤
2. used to emphasise that the number of people or things is much larger than what w
遠多於此
強調數量遠超已提及或預期的
used to emphasise that the number of people or things is much larger than what was mentioned, expected, or guessed — far more than a casual estimate would suggest
Naoko thought she had ten emails to answer, but there were dozens of them waiting in her inbox.
Naoko 以為只有十封郵件要回,收件匣裡卻有數十封等著她。
contrast pattern: expected few → but dozens of
The park ranger said we might see a few deer — we actually saw dozens of them by the lake.
管理員說我們可能看到幾隻鹿——結果我們在湖邊看到了數十隻。
Paul brought what he thought was enough chairs, but the hall needed dozens of extra seats.
Paul 帶了他認為足夠的椅子,禮堂卻還需要數十張。
contrast: what was thought enough → needed dozens more
Inês expected a handful of complaints; instead, dozens of customers wrote in to protest.
Inês 預料只有零星投訴,結果卻有數十位顧客寫信來抗議。
Gabriel guessed the jar held thirty sweets, but there were dozens more hidden at the bottom.
Gabriel 猜罐子裡有三十顆糖,底部卻還藏了數十顆。
contrast: guessed [number] → but dozens more
- dozens more
- dozens of them
- dozens of others
- a handful of
a small number, often the expected amount in the contrast pattern
文法句型
dozens of + plural noun
用法筆記
Distinguish from sense 1 (A LARGE NUMBER): this sense always appears in a context where the quantity is contrasted with a smaller expected or stated number. The surprise or correction is essential to the meaning.