emblazon
/ɪmˈbleɪzn/ (bre, ipa) · /ɪmˈbleɪzn/ (ame, ipa) · /im-ˈblā-zᵊn/ (ame, mw)
emblazon — 動詞
- emblazonpresent simple I / you / we / they
- emblazonshe / she / it
- emblazonedpast simple
- emblazoning-ing form
1. to mark a surface with a large picture, symbol, or set of words so that the resu
印飾
將圖案或文字醒目地印於表面
to mark a surface with a large picture, symbol, or set of words so that the result is very noticeable and cannot be easily overlooked — for instance, putting a company name on the side of a truck or a slogan across the front of a T-shirt.
Amara emblazoned the team logo on a banner above the gym entrance.
Amara 將球隊標誌印在體育館入口上方的一塊橫幅上。
active pattern: emblazon + [design] + on + [surface]
The stadium walls were emblazoned with giant pictures of famous local athletes.
體育館的牆上印有當地著名運動員的大型圖像。
passive: be emblazoned with [image/design]
For the school play, the director emblazoned the show's title across the main curtain.
為了校園話劇,導演把劇名醒目地印在主布幕上。
Henrik carefully emblazoned the band's name on the front of his guitar case.
Henrik 仔細地將樂團名稱繪在吉他盒的正面。
Each delivery van is emblazoned with the company phone number and website address.
每輛送貨車上都印有公司的電話號碼和網站地址。
- decorate
general term; does not imply large size or conspicuousness
- adorn
suggests beauty and elegance, often with fine details — opposite of the boldness emblazon conveys
- brand
emphasises ownership marking, often permanent or burned into a surface
- stamp
focuses on the method of pressing ink onto a surface rather than the visual impact
文法句型
be emblazoned with + [design/symbol/words]
emblazon + [design/words] + on/upon/across + [surface]
be emblazoned + on/upon/across + [surface]
用法筆記
Most common in the passive voice (be emblazoned with/on), especially when describing existing decoration rather than the act of creating it. The active form is grammatically correct but less frequent in everyday use.