endearing
/ɪnˈdɪərɪŋ/ (bre, ipa) · /ɪnˈdɪrɪŋ/ (ame, ipa) · /in-ˈdir-iŋ en-/ (ame, mw)
endearing — 形容詞
- endearingpositive
- more endearingcomparative
- most endearingsuperlative
1. having a natural, pleasant quality that makes other people feel warmly toward so
討人喜歡
因真誠或可愛而讓人有好感
having a natural, pleasant quality that makes other people feel warmly toward someone or something.
Hiro's awkward thank-you speech was endearing to everyone in the room.
Hiro 那段笨拙的致謝詞,讓房間裡每個人都覺得很討人喜歡。
be endearing to + people
The child's endearing laugh made the tired cashier smile again.
那個孩子討人喜歡的笑聲,又讓疲累的收銀員笑了起來。
attributive use: endearing laugh
Lien has an endearing habit of waving at every bus driver.
Lien 有個很討人喜歡的習慣,就是會對每位公車司機揮手。
Even the strict coach found Noa's apology strangely endearing.
就連嚴格的教練也覺得 Noa 的道歉有點討人喜歡。
Christopher's endearing excitement over the old train set charmed his uncle.
Christopher 對那組舊火車模型的興奮神情,讓叔叔覺得很討人喜歡。
- irritating
suggests behavior that makes people lose patience instead of warming to it.
- off-putting
focuses on creating distance or discomfort.
- cold
describes a manner that feels unfriendly rather than warmly appealing.
文法句型
an endearing smile
be endearing
find someone endearing
用法筆記
Often describes small, sincere, or slightly awkward qualities that make people feel warm toward someone. It commonly appears before nouns like smile, habit, face, or voice, and after verbs such as be and find.