enticingly
enticingly — 副詞
1. in a way that makes something seem very appealing, often by showing or describin
誘人地
以吸引人的方式
in a way that makes something seem very appealing, often by showing or describing its benefits or enjoyable qualities
The bakery displayed its cakes enticingly, with fresh cream and bright strawberries on top.
這家麵包店在櫥窗裡擺放蛋糕的方式十分誘人，上面還擺了鮮奶油和鮮紅的草莓。
verb + enticingly after the main verb
Elena described the hiking trip enticingly, pointing out waterfalls and mountain views along the trail.
Elena 把健行之旅描述得很誘人，一一指出沿途的瀑布與山景。
After her long shift, Keiko found the sofa cushions enticingly soft.
漫長的值班結束後，Keiko 覺得沙發坐墊軟得誘人。
Diego spoke enticingly about the new job, mentioning the good pay and the flexible hours.
Diego 把這份新工作說得很誘人，提到了優渥的薪資和彈性的工時。
The resort brochure showed enticingly clear water and white sand beaches on every page.
度假村的宣傳手冊每一頁都展現出誘人的清澈海水和白色沙灘。
- temptingly
emphasises that the thing is hard to resist, often with a sense of desire
- attractively
broader and less intense; simply means pleasant to look at or consider
- alluringly
stronger, with a hint of mystery or charm; more literary
- unappealingly
in a way that does not attract interest or desire
文法句型
enticingly + adjective
verb + enticingly
用法筆記
Enticingly typically modifies positive adjectives (soft, warm, clear) or verbs of presentation and description (describe, display, speak). It is rarely used with negative or neutral qualities.
常見錯誤
enticingly — 形容詞
1. so attractive or desirable that you want it very much or want to experience it
誘人的
非常吸引人的
so attractive or desirable that you want it very much or want to experience it
The smell of fresh bread was enticing, drawing customers toward the small shop.
新鮮麵包的香氣非常誘人，吸引顧客走向那家小店。
be + enticing (predicative)
Wei found the idea of a week at the beach more enticing than another day in the office.
Wei 覺得在海邊待一星期的點子，比在辦公室多待一天誘人得多。
The menu offered an enticing list of grilled fish, rice noodles, and fresh vegetables.
菜單上列出了誘人的烤魚、米線和新鮮蔬菜。
Ananya read an enticing description of the old castle and decided to visit it the next morning.
Ananya 讀到一段關於古城堡的誘人介紹後，決定隔天一早就去參觀。
The winter sale had enticing discounts on warm coats and thick wool blankets.
冬季特賣會上，保暖外套和厚羊毛毯都有誘人的折扣。
- tempting
similar but often implies a choice that is hard to resist; can carry a sense of guilt
- alluring
carries a stronger sense of mystery or charm; more formal and literary
- appealing
broader and milder; simply means pleasant or likable
- inviting
suggests warmth and welcome, often used for places or hospitality
- unappealing
not attractive or desirable
- repellent
strongly unpleasant, causing someone to feel disgust or want to stay away
文法句型
enticing + noun
be + enticing
用法筆記
Enticing commonly describes sensory experiences (smell, taste, sight) or abstract things such as offers, opportunities, and descriptions. In contrast to tempting, which often implies a moral pull, enticing focuses on pure desirability.