enunciation
/ɪˌnʌnsiˈeɪʃn/ (bre, ipa) · /ɪˌnʌnsiˈeɪʃn/ (ame, ipa)
enunciation — 名詞
- enunciationsingular
- enunciationsplural
1. the careful, clear way of saying words so that each sound and syllable can be he
咬字;吐字
把音節與聲音說清楚
the careful, clear way of saying words so that each sound and syllable can be heard easily.
Christopher slowed his speech and improved his enunciation before the stage audition.
Christopher 在舞台試鏡前放慢語速,也改善了自己的咬字。
collocation: improve your enunciation
Linh's enunciation was so crisp that even the back row caught every joke.
Linh 的咬字非常俐落,連後排觀眾都聽懂了每個笑點。
clear enunciation in performance
The podcast coach asked Obi to sharpen his enunciation on long medical terms.
那位播客教練要 Obi 在較長的醫學術語上把吐字練得更清楚。
During the recording, Mira exaggerated her enunciation so children could follow each word.
錄音時,Mira 特地把咬字放慢放清楚,好讓孩子們聽懂每個字。
- diction
broader; can also refer to word choice, not only speech clarity
- articulation
more technical; focuses on how mouth movements shape sounds
- pronunciation
everyday word for how words are said, without the strong focus on crisp delivery
- mumbling
unclear speech that hides sounds and syllables
文法句型
clear/careful enunciation
improve your enunciation
用法筆記
Often discussed in acting, broadcasting, teaching, and speech training. Distinguish from pronunciation: pronunciation is about which sounds a word has, while enunciation emphasizes how clearly a speaker delivers those sounds.
常見錯誤
2. the clear, deliberate stating of an idea, rule, or plan so people understand it
闡述;說明
把想法或原則清楚講明白
the clear, deliberate stating of an idea, rule, or plan so people understand it exactly.
The minister's enunciation of the new safety rules ended the confusion.
部長對新安全規則的闡述,結束了先前的混亂。
pattern: enunciation of + rules
In her opening slide, Kemi gave a brief enunciation of the project's main goal.
Kemi 在開場投影片中,簡短說明了這個專案的主要目標。
formal use with ideas and plans
The judge praised the lawyer's enunciation of the legal principle in plain English.
法官稱讚那位律師用白話英語闡述了那條法律原則。
Paloma's careful enunciation of the team's policy helped new volunteers follow it.
Paloma 對團隊政策的清楚說明,幫助新志工理解該怎麼做。
- statement
broader and more common; can be less careful or systematic
- formulation
stresses shaping an idea into exact words
- articulation
common in formal writing when an idea is expressed clearly
- vagueness
lack of clear or exact expression
文法句型
enunciation of + idea/rule/principle
clear enunciation of + plan
用法筆記
Usually appears in formal writing about policies, principles, or arguments. Unlike sense 1, this sense is not about speech sounds; it is about making an idea explicit and easy to understand.