exchequer
/ɪksˈtʃekə(r)/ (bre, ipa) · /ɪksˈtʃekər/ (ame, ipa) · /ˈeks-ˌche-kər iks-ˈche-/ (ame, mw)
exchequer — 名詞
1. the government office, especially in the UK or Ireland, that collects public mon
財政部門
掌管政府收支的部門
the government office, especially in the UK or Ireland, that collects public money and pays for state spending
The Exchequer released funds for flood repairs after the winter storm.
財政部門在冬季暴風雨過後撥款進行水災修復工程。
collocation: release funds
Brooke learned that the Exchequer collects taxes and pays for schools.
Brooke 了解到,財政部門會徵稅,也會支付學校經費。
pattern: the Exchequer + verb
News from the Exchequer worried Hao because fuel taxes might rise again.
來自財政部門的消息讓 Hao 很擔心,因為燃料稅可能又要上漲。
Ireland's Exchequer set aside money to rebuild the damaged fishing pier.
愛爾蘭的財政部門撥出款項,重建受損的漁港碼頭。
- treasury
the more common modern term for the same kind of government office
- finance ministry
used in many countries outside the UK and Ireland; less specifically British
- ministry of finance
an official title used by many governments for the same function
文法句型
the Exchequer + verb
[country]'s Exchequer
用法筆記
Usually capitalized when it names a national office. Distinguish from sense 2: this sense is the office that manages public money, while sense 2 is the money itself.
2. the public money that a government has available to spend
國庫;公帑
政府可動用的財政資源
the public money that a government has available to spend
The war drained the exchequer, so bridge repairs had to wait.
戰爭耗盡了國庫,所以橋梁修繕只好延後。
collocation: drain the exchequer
A rise in oil prices added millions to the national exchequer.
油價上漲讓國庫增加了數百萬收入。
pattern: add to the exchequer
Ministers said the exchequer could not cover free meals for every child.
部長們表示,公帑無法負擔讓每個孩子都吃免費餐。
New port fees helped refill the exchequer after two costly storms.
新的港口費幫助國庫在兩場代價高昂的暴風雨後回補。
- public funds
the clearest modern term for government money available for spending
- national treasury
stresses the state's stored money rather than the office
- coffers
a more literary word often used in news writing about public money
文法句型
drain the exchequer
add to the exchequer
the national exchequer
用法筆記
Usually appears with 'the' or a modifier such as 'national'. Distinguish from sense 1: this sense refers to the money available, not the office that controls it.