fluffball
fluffball — 名詞
- fluffballsingular
- fluffballsplural
1. a small round creature covered in thick soft fur or hair that makes it look like
毛球
毛茸茸的小動物或纖維球
a small round creature covered in thick soft fur or hair that makes it look like a ball of fluff; or a small clump of fibres that gathers into a ball on the surface of knitted or woollen fabric
Talia giggled as her new puppy tumbled across the floor like a tiny white fluffball.
Talia 看著她新養的小狗像一顆白色小毛球一樣在廚房地板上翻滾,咯咯笑了起來。
simile: like a tiny white fluffball
Imran picked up the stray kitten and held the warm fluffball close to his chest.
Imran 抱起那隻流浪小貓,把這團溫暖的毛球緊緊貼在胸前。
used as affectionate noun for a small animal
Yuna used a fabric shaver to carefully remove the fluffballs from her favourite woollen jumper.
Yuna 用除毛球機小心地清除她最喜歡的羊毛衣上的毛球。
The hamster sat in Andrés's cupped hands, looking like a round golden fluffball.
那隻倉鼠坐在 Andrés 合攏的雙手中,看起來就像一顆圓圓的金色毛球。
After tumble drying, fluffy blue fluffballs had appeared all over the new scarf.
烘乾之後,那條新圍巾上到處都是毛茸茸的藍色毛球。
用法筆記
Used affectionately when referring to a small, furry pet or young animal. For the fibre meaning, often plural (fluffballs) when describing multiple clumps on fabric.