forwarded

forwarded — 動詞

1. to take a letter, email, or parcel that someone first sent to you and pass it al

1.動詞及物B1
釋義

轉寄;轉發

把收到的信件或訊息再傳給別人

to take a letter, email, or parcel that someone first sent to you and pass it along to a different person, often at their newer address.

例句

Henrietta forwarded the email from her boss to the whole design team.

Henrietta 把老闆寄來的電子郵件轉寄給整個設計團隊。

forward + email + to + [group of people]

Please forward any letters that arrive for me to my new flat in Lisbon.

如果有任何信件寄給我,請轉寄到我在里斯本的新公寓。

imperative + forward + to + [new address]

同義詞
  • send on

    informal phrasal verb with the same meaning, very common in spoken British English

  • redirect

    more formal; suggests an official rerouting, often by the postal service

  • pass along

    informal; emphasises that you are sharing what you received with someone else

文法句型

forward + [item] + to + [person]

forward + [item]

用法筆記

Object must be something received first — a letter, email, message, or parcel. The recipient is usually marked with 'to' or appears as an indirect object before the item.

常見錯誤

I forwarded a new email to my brother.
I forwarded the email from Mum to my brother.
💡you can only 'forward' something you received first, not something you wrote yourself.
She forwarded him about the meeting.
She forwarded him the email about the meeting.
💡'forward' needs a physical or digital item as its direct object, not just a topic.

forwarded — 形容詞

forwarded — 副詞

forwarded — 名詞