ghettoize
ghettoize — 動詞
- ghettoizepresent simple I / you / we / they
- ghettoizes3rd person singular
- ghettoizing-ing form
- ghettoizedpast simple
1. to separate a particular group of people from the rest of society by treating th
邊緣化;隔離
將特定群體隔離並視為次等
to separate a particular group of people from the rest of society by treating them unfairly — for example, by limiting their opportunities or refusing to treat their work, culture, or interests as equally valuable.
During the housing crisis, immigrants were ghettoized into neglected outskirts far from the city.
住房危機期間,移民被隔離到遠離市中心的邊緣地帶。
passive: ghettoized into [area]
Aylin's publisher ghettoized her novels by displaying them only in the bargain-book corner.
Aylin 的出版商把她的作品邊緣化,只放在特價書角落展示。
active transitive: publisher ghettoized [noun phrase]
Critics argue that a separate awards category for women ghettoizes rather than celebrates their work.
有些評論家認為,為女性另設獎項類別反而邊緣化了她們的作品,而非肯定其成就。
Nikhil worried that the special-education wing ghettoized students with learning differences.
Nikhil 擔心,特教班的獨立教室會把有學習差異的學生隔離起來。
When traditional crafts are ghettoized as folk art, they receive less funding than mainstream painting.
當傳統工藝被貼上「民間藝術」的標籤而邊緣化時,得到的經費遠少於主流繪畫。
- marginalize
broader and more common; focuses on pushing to society's edge without the 'ghetto' metaphor
- segregate
emphasizes physical or institutional separation, often by law or policy
- isolate
more neutral; can apply to individuals or any group without implying inferior status
- ostracize
focuses on social exclusion by a community rather than structural discrimination
文法句型
ghettoize + noun phrase
be ghettoized into + place/area
be ghettoized as + label/category
用法筆記
Commonly used in the passive voice (be ghettoized). The subject is typically an institution, policy, or social practice rather than an individual acting alone.