gleefully
/ˈɡliːfəli/ (bre, ipa) · /ˈɡliːfəli/ (ame, ipa)
gleefully — 副詞
1. showing bright, eager pleasure in a very open way, often because of a success, a
樂滋滋地
帶著藏不住的高興與興奮
showing bright, eager pleasure in a very open way, often because of a success, a joke, or someone else's small trouble.
Tara gleefully waved the concert tickets above her head.
Tara 樂滋滋地把演唱會門票舉過頭頂揮舞。
verb + gleefully for a visible reaction to good news
Christopher gleefully read out the typo on Karim's poster.
Christopher 樂滋滋地把 Karim 海報上的錯字大聲念了出來。
gleefully + read out something embarrassing
After the goal, Andres gleefully danced around the wet field.
進球後,Andres 樂滋滋地在濕答答的球場上跳來跳去。
The twins gleefully tore open the box Grandma sent.
那對雙胞胎樂滋滋地拆開阿嬤送來的盒子。
Dewi gleefully told everyone that her math team had won.
Dewi 樂滋滋地告訴大家,她的數學隊贏了。
- joyfully
warmer and more general; less likely to suggest teasing or gloating
- delightedly
focuses on strong pleasure, often without the naughty tone
- mischievously
focuses more on playful trouble than on happiness itself
文法句型
gleefully + speech verb
verb + gleefully
gleefully + tell someone + that-clause
用法筆記
Common with verbs that show an obvious reaction, such as laugh, grin, shout, tell, or read out. It often suggests pleasure that is a little showy or naughty, so it is stronger and less neutral than 'happily'.