grower
/ˈɡrəʊə(r)/ (bre, ipa) · /ˈɡrəʊər/ (ame, ipa) · /-ō(ə)r -ōə/ (ame, mw)
grower — 名詞
- growersingular
- growersplural
1. a person or company whose business is raising plants, fruits, or vegetables in l
種植者
以販售為目的種植作物的人
a person or company whose business is raising plants, fruits, or vegetables in large quantities and selling them for profit
The apple grower rented a cold storage unit to keep his harvest fresh through the winter.
那位蘋果種植者租了一個冷藏庫,好讓收成的蘋果在冬天保持新鮮。
noun + crop name: apple grower / coffee grower / tobacco grower
Okafor built a successful business as a commercial grower of organic vegetables for local supermarkets.
Okafor 成功地建立了有機蔬菜商業種植事業,供應給當地超市。
commercial grower + of + [crop type]
Local coffee growers met with government officials to request better road access for their shipments.
當地的咖啡種植者與政府官員會面,希望能改善運送咖啡豆的道路。
Elena the strawberry grower lost half her field to the early frost last spring.
草莓種植者 Elena 去年春天有一半的田地因早霜而失收。
Small-scale vegetable growers in Taiwan often sell directly at farmers' markets rather than through wholesalers.
台灣的小規模蔬菜種植者常直接在農夫市集銷售,而不經由批發商。
- farmer
broader term; a farmer may also raise animals, not just crops
- cultivator
more formal or technical; emphasises the act of preparing and working the soil
- planter
chiefly US; often used for large-scale growers of a single crop, e.g. cotton planter
文法句型
[crop name] + grower
grower + of + [crop]
用法筆記
The word is almost always paired with the name of the crop being grown (e.g. apple grower, coffee grower). Using grower alone without a preceding noun or of-phrase sounds incomplete in most contexts.
常見錯誤
2. a particular plant or type of plant that develops in a specific manner, especial
生長型
以特定方式成長的植物
a particular plant or type of plant that develops in a specific manner, especially in terms of speed or strength of growth
The cherry tomato plant in Amir's garden is a fast grower, reaching full size in eight weeks.
Amir 種的櫻桃番茄是快速生長型品種,八週內就能長到最大尺寸。
adjective + grower: fast grower / slow grower / vigorous grower
Bamboo is one of the fastest growers among all plants on earth.
竹子是地球上生長最快的植物之一。
superlative: fastest grower / slowest grower
This rare orchid is a slow grower that needs just the right amount of light and water.
這種稀有蘭花屬於慢速生長型,需要恰到好處的光線和水分。
Suki chose hardy, fast-growing shrubs for the new hedge, because slow growers would take too long to fill the space.
Suki 為新籬笆選了耐寒的快速生長灌木,因為慢速生長型要很久才能填滿空間。
文法句型
[adjective] + grower
用法筆記
Nearly always occurs with an adjective of speed (fast, slow, vigorous, rapid) or a superlative (fastest, slowest). Cannot be used without a modifier in this sense — 'This plant is a grower' would be understood as sense 1 if read as a person.