guru
/ˈɡʊruː/ (bre, ipa) · /ˈɡuːruː/ (ame, ipa) · /ˈgu̇r-(ˌ)ü ˈgü-(ˌ)rü also gə-ˈrü/ (ame, mw)
guru — 名詞
- gurusingular
- gurusplural
1. A person who acts as a spiritual guide in traditions such as Hinduism and Sikhis
上師;導師
印度教或錫克教中指導信徒靈性生活的導師
A person who acts as a spiritual guide in traditions such as Hinduism and Sikhism, showing followers how to deepen their faith and live according to religious principles.
Gita visits her guru in the mountains every year for spiritual guidance.
Gita 每年都上山拜訪她的上師,尋求靈性指引。
collocation: spiritual guidance
The old guru told stories about ancient teachings under a large banyan tree.
老上師坐在大榕樹下,講述關於古老教義的故事。
When Manuela faced a difficult choice, her guru helped her think more clearly.
Manuela 面臨困難抉擇時,她的上師幫助她更清楚地思考。
Followers of the guru built a simple community for those seeking a spiritual life.
上師的追隨者建立了一個簡樸的社區,供追求靈性生活的人居住。
文法句型
guru + of + noun
guru + to + noun
常見錯誤
2. Someone with deep knowledge or skill in a particular area who is regarded by oth
專家;權威
在特定領域備受推崇、提供建議的專家達人
Someone with deep knowledge or skill in a particular area who is regarded by others as a source of reliable advice, opinions, or ideas worth following.
Felipe is the marketing guru who made their small brand famous worldwide.
Felipe 就是那位讓小品牌聞名全球的行銷專家。
collocation: marketing guru
The fitness guru shared a ten-minute morning workout that anyone can do.
這位健身專家分享了一套任何人每天早晨都能做的十分鐘運動。
collocation: fitness guru
People in the office call Liang the tech guru because he fixes everything.
辦公室裡的人都稱 Liang 為科技達人,因為他什麼都能修。
Aylin became a financial guru by reading books and managing her own investments.
Aylin 靠著閱讀書籍和管理自己的投資,成為一名理財達人。
The cooking guru's YouTube channel shows how to make healthy meals in thirty minutes.
這位烹飪專家的 YouTube 頻道示範如何在三十分鐘內做出健康餐點。
- expert
more formal and neutral; suitable for all contexts
- specialist
emphasises focused training in one area rather than broad influence
- authority
stresses recognised status and credibility in a field
文法句型
guru + of + noun
guru + in + noun
noun + guru
用法筆記
Commonly paired with a preceding noun to specify the field of expertise (tech guru, fitness guru, management guru). The tone is informal and often admiring, so this sense is less common in formal academic or professional writing.