headbutt
headbutt — 名詞
1. a violent action in a fight or argument where someone forcefully strikes another
頭槌
用頭撞擊他人的行為
a violent action in a fight or argument where someone forcefully strikes another person using the front of their own head, usually hitting the face or head of the other person.
The referee sent a player off for a headbutt during the match.
裁判因為一名球員在比賽中的頭槌動作將他罰出場。
collocation: a headbutt — countable, singular
A single headbutt broke the security guard's nose and knocked him to the ground.
一個頭槌就把保全的鼻子撞斷，把他打倒在地。
preposition: headbutt + broke/damaged body part
The CCTV footage showed a headbutt that started the fight outside the nightclub.
監視器畫面顯示，夜店外的那場鬥毆是從一記頭槌開始的。
The doctor said the injury was consistent with a headbutt rather than a fall.
醫生表示，該傷勢與頭槌造成的傷痕相符，而非跌倒所致。
Witnesses described the headbutt as a sudden and unexpected attack.
目擊者形容那記頭槌是一次突如其來的攻擊。
文法句型
a + headbutt
headbutt + on/to + body part
用法筆記
Often used in sports reporting (football, rugby) and crime reports. The noun is countable — you can refer to 'a headbutt' or 'headbutts'.
常見錯誤
headbutt — 動詞
- headbuttpresent simple I / you / we / they
- headbuttshe / she / it
- headbuttedpast simple
- headbutting-ing form
1. to deliberately hit another person in the face or head by using the front of you
用頭撞
用頭部撞擊他人
to deliberately hit another person in the face or head by using the front of your own head as a weapon, usually during a fight or in a sudden moment of anger.
The rugby player headbutted his opponent and received a six-month ban from the sport.
那名橄欖球員用頭撞了對手，遭到禁賽六個月。
transitive: headbutt + someone (direct object)
An angry customer headbutted the shop manager after being told to leave the premises.
一名憤怒的顧客在被要求離開店家後，用頭撞了店長。
The teenager was arrested for headbutting a police officer during the street brawl.
該少年因為在街頭鬥毆中用頭撞警察而被逮捕。
CCTV footage showed a man headbutting another passenger on the train platform.
監視器拍到一名男子在火車月台上用頭撞另一名乘客。
Anyone who headbutts someone during a fight may face assault charges.
任何人在鬥毆中用頭撞人，都可能面臨傷害罪的指控。
文法句型
headbutt + someone
headbutt + someone + in/on + body part
用法筆記
Unlike 'punch' or 'kick', headbutt always implies the front of the head is used as the striking surface. Common in reports of violence in sports, pubs, and street fights.