inbound
/ˈɪnbaʊnd/ (bre, ipa) · /ˈɪnbaʊnd/ (ame, ipa) · /ˈin-ˌbau̇nd/ (ame, mw)
inbound — 形容詞
- inboundpositive
- more inboundcomparative
- most inboundsuperlative
1. moving or heading toward the place where it will stop, instead of leaving — for
入境的
朝某地點移動而非離開的
moving or heading toward the place where it will stop, instead of leaving — for example, a plane on its way to land at the airport, or trucks returning to a warehouse.
All inbound flights to Taipei were delayed by the typhoon on Friday morning.
週五早上所有飛往台北的入境班機都因颱風而延誤。
attributive: inbound + plural noun (flights, trains, ships)
Sayaka watched the inbound ferry slowly approach the small island harbour.
Sayaka 看著入港的渡輪緩緩駛近這座小島港口。
attributive: inbound + singular vehicle noun
The warehouse manager checked every inbound shipment from the supplier in Vietnam.
倉庫經理檢查每一批從越南供應商運來的入庫貨物。
Heavy snow caused long delays for inbound traffic on the motorway last night.
昨晚大雪造成高速公路上入城車流嚴重延誤。
Faisal answered every inbound call at the help desk during his evening shift.
Faisal 在晚班期間接聽客服中心每一通進線電話。
- incoming
near-synonym; 'incoming' is more general and works for messages, people, and seasons, while 'inbound' is mostly transport/logistics.
- arriving
neutral verb form; used on signs and timetables (arriving flights) where 'inbound' would sound more technical.
- homeward
literary or older usage; suggests returning home, while 'inbound' has no 'home' implication.
文法句型
inbound + noun (flight, train, traffic)
be inbound from + place
用法筆記
Almost always attributive (before a noun). Common in transport, logistics, and telecoms contexts: inbound flight, inbound shipment, inbound call. The opposite is 'outbound'.