ingress
/ˈɪnɡres/ (bre, ipa) · /ˈɪnɡres/ (ame, ipa) · /ˈin-ˌgres/ (ame, mw)
ingress — 名詞
- ingresssingular
- ingressesplural
1. the action of going into a place, or the official right or permission to enter a
進入;進入權
進入的行為或權利
the action of going into a place, or the official right or permission to enter a building, property, or area.
The fire department checked all points of ingress and egress in the apartment complex.
消防部門檢查了公寓大樓的所有進出點。
collocation: ingress and egress
Unauthorized ingress to the research facility is strictly prohibited after working hours.
未經授權進入研究設施,在非工作時間是嚴格禁止的。
adverb collocation: unauthorized ingress
Visitors must show a valid ID at the front desk to gain ingress to the office tower.
訪客必須在櫃檯出示有效證件,才能進入辦公大樓。
The narrow staircase was the only means of ingress to the basement apartment.
那條狹窄的樓梯是通往地下室公寓的唯一通道。
Keiko was granted ingress to the government archives after submitting a formal request to the director.
Keiko 在向館長提交正式申請後,獲准進入政府檔案館。
- entry
the most common everyday alternative; 'ingress' is much more formal
- entrance
can mean both the act of entering and the physical point of entry; broader in use
- access
emphasizes the right or ability to enter rather than the action itself
- admission
suggests permission to enter, often after an application or payment
文法句型
ingress + to/into [place]
用法筆記
Almost always used in formal, legal, or technical writing. In everyday conversation, 'entry' or 'access' is more natural. Frequently paired with 'egress' (the act of leaving) in safety regulations and building codes.