inked
inked — 動詞
- inkedpresent simple I / you / we / they
- inkeds3rd person singular
- inkedding-ing form
- inkeddedpast simple
1. to cover or mark a surface with ink using a tool such as a stamp, pen, or printi
上墨；塗墨
用墨水覆蓋或標記物體表面
to cover or mark a surface with ink using a tool such as a stamp, pen, or printing machine
Before printing the music festival posters, the technician inked the roller evenly.
在印音樂節海報之前，技師把滾輪均勻地上墨。
ink + object (roller/stamp/surface)
Deepa inked the rubber stamp and pressed it carefully onto each envelope.
Deepa 把橡皮印章上墨，然後小心地蓋在每個信封上。
The stamp pad was dry, so Elena inked it with a fresh bottle of ink.
印台乾了，所以 Elena 用一瓶新墨水把它重新上墨。
Vikram inked the custom rubber stamp and pressed it onto each handmade gift tag.
Vikram 把訂製的橡皮印章上墨，然後蓋在每個手作禮物標籤上。
文法句型
ink + object (surface/stamp/roller with ink)
用法筆記
Commonly used for stamp pads, printing rollers, and rubber stamps that need to have ink applied to their surface before use.
2. to create a permanent design on a person's skin by putting colored ink under the
刺青；紋身
用針和顏料在皮膚上刺出圖案
to create a permanent design on a person's skin by putting colored ink under the surface with a needle
The artist inked a small lotus flower on Keiko's left wrist.
刺青師傅在 Keiko 的左手腕上刺了一朵小蓮花。
ink + design + on + body part
Andre got his sister's name inked on his forearm last summer.
Andre 去年夏天在前臂上刺了他妹妹的名字。
get + object + inked (causative passive)
Fatima's grandfather had a dragon inked across his entire back when he was young.
Fatima 的祖父年輕時在整個背上刺了一條龍。
The tattoo artist inked a tribal sun design on Tariq's upper arm.
刺青師傅在 Tariq 的上臂刺了一個部落太陽圖案。
文法句型
ink + object (body part/person with a design)
用法筆記
Subject is usually a tattoo artist or parlor. Object can be the person, the body part, or the design itself — all three patterns are common in informal speech.
常見錯誤
3. to finalize a business arrangement or employment by putting your name on a forma
簽約
在合約上簽名以正式同意合作
to finalize a business arrangement or employment by putting your name on a formal written document, or to get someone else to do the same
The basketball star inked a three-year contract with the Miami Heat.
那位籃球明星與邁阿密熱火隊簽了一份三年的合約。
ink + contract (sports/business)
Qing inked the author's four-book deal after months of contract negotiations.
Qing 在數個月的合約協商後，為該作者簽下了四本書的出版合約。
The record label inked three new singers to five-year deals last spring.
那家唱片公司去年春天與三名新歌手簽了五年的合約。
Guo's agency inked a sponsorship agreement worth two million dollars.
Guo 的經紀公司簽了一份價值兩百萬美元的贊助協議。
文法句型
ink + contract/deal/agreement
ink + person + to + organization
用法筆記
Subject is the person or organization signing or doing the hiring. The business sense is informal journalism language — use 'sign' in formal writing.
inked — 名詞
1. a liquid with color that people put onto paper or other surfaces to form words,
墨水
書寫、印刷或繪畫用的有色液體
a liquid with color that people put onto paper or other surfaces to form words, pictures, or patterns
The printer ran out of ink halfway through the report.
印表機報告打到一半就沒墨水了。
run out of ink
Ana spilled blue ink all over her new notebook.
Ana 把藍色墨水灑在她新的筆記本上。
The teacher asked the class to write their essays in black ink.
老師要求全班用黑色墨水寫作文。
Liam's gel pen ink dried within seconds, so his test answers stayed perfectly neat.
Liam 的凝膠筆墨水在幾秒內就乾了，所以他考試的答案保持得非常整潔。
Eva bought a set of colored inks for her calligraphy practice.
Eva 買了一組彩色墨水來練習書法。
- paint
thicker and used for coating surfaces rather than writing on paper
2. a dark substance that sea animals such as octopuses and squid release into the w
墨汁
章魚、烏賊等釋出的黑色液體
a dark substance that sea animals such as octopuses and squid release into the water to hide from danger
The octopus shot a cloud of ink into the water and escaped.
那隻章魚噴出一團墨汁到水裡，然後逃走了。
cloud of ink (collocation for cephalopod ink)
The octopus shot a cloud of dark ink into the water, hiding from the hunting dolphin.
那隻章魚噴出一團黑色墨汁到水中，躲避正在獵捕的海豚。
A jet of dark ink spread through the seawater around the cuttlefish.
一股黑色墨汁在烏賊周圍的海水中擴散開來。
The chef used squid ink to color the pasta a deep black.
廚師用烏賊墨汁把義大利麵染成深黑色。
- secretion
technical term for any substance released by an animal's body
用法筆記
The ink of cephalopods can be used as a food ingredient, especially in Mediterranean and Japanese cooking, where it adds color and flavor.
3. patterns or pictures made on a person's skin by injecting colored ink under the
刺青
人身上的刺青圖案
patterns or pictures made on a person's skin by injecting colored ink under the surface with a needle
Suki showed off the colorful ink on both of her arms.
Suki 秀出她雙臂上色彩鮮豔的刺青。
ink on + body part (tattoo sense)
After getting her first tattoo, Lucia started planning more ink.
Lucia 在刺了第一個刺青之後，開始計劃要刺更多。
get ink / have ink (informal for 'get a tattoo')
The singer's body is covered in impressive ink from head to toe.
那位歌手從頭到腳都布滿了令人驚豔的刺青。
Jing chose a forearm piece of ink with plum blossoms, a symbol of resilience in Taiwan.
Jing 在前臂選擇了一處以梅花為主題的刺青——梅花在台灣象徵著堅韌不拔。
用法筆記
Uncountable when referring to tattoos in general or as a collection ('lots of ink'). Avoid using 'inks' as a plural noun for multiple tattoos — stick to 'tattoos' instead.