intension
intension — 名詞
1. the level of strength or emotional force shown in a feeling, sound, or action; i
強度
情感、聲音等的強烈程度
the level of strength or emotional force shown in a feeling, sound, or action; in modern English, this use is rare and usually replaced by intensity
In the old sermon, the preacher spoke with unusual intension about mercy.
在那篇舊講道裡,牧師談到憐憫時,語氣的強度異常高。
rare formal use: with intension
The critic said the final chorus gained intension as the drums grew louder.
那位評論者說,最後一段合唱隨著鼓聲變大,強度也一路升高。
grow in intension as force increases
During the debate, Liam's voice rose in intension after the second accusation.
在辯論中,Liam 的聲音在第二次指控後,強度明顯升高了。
The poem builds intension line by line until the last image breaks.
這首詩一行一行地累積強度,直到最後一個意象突然破開。
文法句型
with intension
grow in intension
用法筆記
Rare outside older or highly formal writing. In most present-day contexts, speakers use intensity instead.
常見錯誤
2. the set of qualities that a word or concept includes as part of its meaning, whi
內涵
詞語或概念的定義性內容
the set of qualities that a word or concept includes as part of its meaning, which lets you decide what the term properly applies to
In class, Ilan said the intension of "bird" includes having feathers and wings.
在課堂上,Ilan 說「bird」的內涵包括有羽毛和翅膀。
the intension of + term + includes defining features
The lawyer argued that the intension of "resident" does not cover short-term tourists.
那位律師主張,「resident」的內涵不包含短期旅客。
intension determines who a term covers
Camille compared the intension of "mother" with the wider extension of the term.
Camille 把「mother」的內涵和這個詞較廣的外延作了比較。
In the glossary, the intension of "triangle" is three straight sides.
在術語表裡,「triangle」的內涵是有三條直邊。
Obi explained that two labels can share an extension but differ in intension.
Obi 解釋,兩個標籤可以有相同的外延,卻有不同的內涵。
- conceptual content
emphasizes the features packed into a concept
- sense
broader semantic term; not always limited to formal feature sets
- connotation
used in some technical traditions, but in everyday English it more often means emotional associations
- extension
the full class of things that a term applies to
文法句型
the intension of a term
differ in intension
intension and extension
用法筆記
Common in logic, philosophy, and semantics. Distinguish from extension: intension is the defining content of a term, while extension is the full set of things the term applies to.