interrogate
/ɪnˈterəɡeɪt/ (bre, ipa) · /ɪnˈterəɡeɪt/ (ame, ipa) · /in-ˈter-ə-ˌgāt -ˈte-rə-/ (ame, mw)
interrogate — 動詞
- interrogatepresent simple I / you / we / they
- interrogateshe / she / it
- interrogatedpast simple
- interrogating-ing form
1. to question someone again and again in a tightly controlled or forceful way so t
盤問;訊問
反覆逼問以取得資訊
to question someone again and again in a tightly controlled or forceful way so that facts, secrets, or an admission come out.
Detectives interrogated Saira for three hours after the jewelry shop robbery.
珠寶店搶案後,警探盤問了 Saira 三小時。
interrogate + person + for + time
At the border, officers interrogated the driver about the false passport.
在邊境,官員就那本假護照訊問了那名駕駛。
interrogate + person + about + detail
The rebels interrogated captured soldiers in a basement under the stadium.
叛軍在體育場下方的地下室裡盤問了被俘的士兵。
Lawyers said police cannot interrogate a child without an adult present.
律師表示,警方不能在沒有成年人在場時訊問孩童。
文法句型
interrogate + person + about + event/detail
be interrogated for + period of time
用法筆記
Often appears in police, military, or security contexts and can suggest pressure or aggression. Distinguish from sense 3, where the target is usually an idea, document, or claim rather than a person.
常見錯誤
2. to send a request to a computer or device and receive the data that it returns.
查詢;讀取
向系統發出請求取回資料
to send a request to a computer or device and receive the data that it returns.
The analyst interrogated the database for hotel bookings made after midnight.
分析師查詢了資料庫,找出午夜後建立的飯店訂單。
interrogate + database + for + data
Our app interrogates the sensor every minute to check the room temperature.
我們的 app 每分鐘讀取一次感測器,檢查室溫。
interrogate + sensor
Before printing tickets, the machine interrogates the server for seat updates.
列印票券前,機器會向伺服器查詢座位更新資料。
Engineers interrogated the backup drive to recover yesterday's missing files.
工程師讀取了備份硬碟,想找回昨天遺失的檔案。
文法句型
interrogate + database/system/device + for + data
interrogate + server/sensor/drive
用法筆記
Usually followed by the system or device being queried, often with 'for' plus the kind of data wanted. Unlike sense 1, the object is a machine, not a person.
常見錯誤
3. to examine an idea, record, or claim by asking searching questions and testing w
審視;探究
以提問方式深入分析
to examine an idea, record, or claim by asking searching questions and testing what it really shows.
The documentary interrogates old news reports to test the official story.
那部紀錄片審視了舊新聞報導,以檢驗官方說法。
interrogate + reports to test a story
In class, Professor Chen interrogated the survey results before accepting the conclusion.
課堂上,Chen 教授先審視調查結果,才接受那個結論。
interrogate + results before accepting conclusion
The essay interrogates how cities treat night workers during heat waves.
這篇文章探究城市在熱浪期間如何對待夜班工作者。
At the hearing, Folake's questions interrogated the plan from every angle.
在聽證會上,Folake 的提問從各個角度審視了這項計畫。
- accept
take an idea or claim as true without testing it closely
文法句型
interrogate + claim/assumption/evidence
interrogate + how/why-clause
用法筆記
Common in academic, journalistic, and critical writing. It suggests testing whether an idea or piece of evidence can stand up to hard questions, not simply describing it.