irreparably
irreparably — 副詞
1. so severely that the resulting harm or damage can never be fixed or undone
無法挽回地
損害嚴重到無法補救
so severely that the resulting harm or damage can never be fixed or undone
The flood water irreparably damaged several ancient paintings stored in the museum basement.
洪水無法挽回地損壞了存放在博物館地下室的幾幅古畫。
collocation: irreparably damaged
Erik knew his close friendship with Sam was irreparably harmed by the argument over money.
Erik 知道他與 Sam 之間的深厚友誼因為金錢爭吵而無法挽回地受到傷害。
collocation: irreparably harmed
The factory's illegal dumping of chemicals irreparably polluted the river for miles downstream.
工廠非法傾倒化學物質無法挽回地污染了河流,影響下游數英里。
Mei felt her trust in the company was irreparably broken by the financial scandal.
Mei 覺得她對公司的信任在財務醜聞後已無法挽回地破裂。
The fire irreparably destroyed ancient documents that recorded the history of the region.
大火無法挽回地摧毀了記錄該地區歷史的古籍。
- irreversibly
focuses on a process or change that cannot be turned back, often used for chemical or physical changes
- irrevocably
describes a decision or action that cannot be cancelled or undone; more about commitments than damage
- irredeemably
carries a moral or qualitative judgment of being beyond salvation; more subjective than irreparably
- reparably
rare; describes damage that can be fixed
用法筆記
Frequently used with verbs that describe destruction or deterioration (damage, harm, destroy, break, pollute, ruin). This adverb is more common in formal written English than in everyday conversation.