jaunt
/dʒɔːnt/ (bre, ipa) · /dʒɔːnt/ (ame, ipa) · /ˈjȯnt ˈjänt/ (ame, mw) · /dʒɑːnt/ (ame, ipa)
jaunt — 名詞
- jauntsingular
- jauntsplural
1. a quick trip you take purely for enjoyment — it might be an afternoon outing to
短程出遊
以玩樂為目的的短暫旅程,可能在外過夜
a quick trip you take purely for enjoyment — it might be an afternoon outing to a nearby town, or a weekend away with no purpose beyond relaxing and having fun
Lucia planned a weekend jaunt to the coast with two old friends.
Lucia 和兩位老友計劃了一趟去海岸的週末短程出遊。
collocation: weekend jaunt
After exams, Keiko treated herself to a short jaunt around the lake district.
考試結束後,Keiko 犒賞自己一趟環湖區的短程出遊。
An afternoon jaunt through the old town became a five-hour adventure for Hana.
一趟穿越老城的午後短程出遊,成了 Hana 長達五小時的探險。
Umi packed a small bag for a two-day jaunt to the mountains.
Umi 收拾了小包,準備前往山區的兩天短程出遊。
The train offers cheap tickets for a quick jaunt to the next city.
這班火車提供前往下個城市、價格實惠的短程出遊車票。
用法筆記
Often used with a light, playful tone. Not appropriate for serious or business travel. The word can sound slightly old-fashioned or literary to some speakers.
常見錯誤
jaunt — 動詞
- jauntpresent simple I / you / we / they
- jaunts3rd person singular
- jaunting-ing form
- jauntedpast simple
1. to head out on a brief trip done for the fun of it, with no work or obligation a
短途兜風
為了玩樂而短程外出走一走
to head out on a brief trip done for the fun of it, with no work or obligation attached
Every spring, Nadia and her sister jaunt up to the highlands for fresh air.
每年春天,Nadia 和妹妹都會短途兜風上高地呼吸新鮮空氣。
collocation: jaunt up to [destination]
The retired couple jaunted around the island on rented bicycles.
那對退休夫妻騎著租來的單車,短途兜風環島一週。
Chen plans to jaunt over to the next town for the weekend market.
Chen 計劃短途兜風到下個城鎮逛週末市集。
Mei-Lin and her cousins jaunted through the countryside, stopping at every small bakery.
Mei-Lin 和堂姐妹們短途兜風穿越鄉間,在每家小麵包店停留。
Yuki jaunted across the border for a day of sightseeing and good food.
Yuki 短途兜風越過邊境,享受了一天的觀光和美食。
文法句型
jaunt + adverb/preposition phrase
用法筆記
Less frequent than the noun form. Almost always used in informal, cheerful contexts. Usually followed by a phrase indicating direction or location.