lawman
lawman — 名詞
1. a man whose job is to make sure people follow the law — typically used for a she
執法者;警官
負責執行法律的男性,多指美國西部的警長
a man whose job is to make sure people follow the law — typically used for a sheriff, town marshal, or deputy in the American West.
The old town remembered Sheriff Gabriel as a brave lawman who never carried his gun loaded.
鎮上的老人們仍記得 Gabriel 警長是位勇敢的執法者,他的槍從來不裝子彈。
common collocation: brave / honest / tough lawman
Folake's grandfather served as a lawman in a small Texas town for thirty years.
Folake 的祖父在德州一個小鎮擔任執法者長達三十年。
pattern: serve as a lawman
Three lawmen on horses rode into the village just after sunrise to arrest the thief.
日出後不久,三名騎馬的執法者進入村子逮捕那名小偷。
Every lawman in the county joined the search for the missing child near the river.
郡內每一位執法者都加入了在河邊搜尋失蹤孩童的行動。
Luca dreamed of becoming a lawman after watching old cowboy films with his grandfather.
Luca 和祖父看完幾部老牛仔電影後,便夢想成為一名執法者。
- sheriff
specific elected county law officer in the US; narrower than lawman
- marshal
federal or town law officer, especially historical American West
- police officer
modern, gender-neutral, everyday term in any country
- constable
British and Commonwealth term for a regular police officer
用法筆記
Strongly associated with American English and the Old West setting (sheriff, marshal, deputy). In modern formal contexts, 'law enforcement officer' or 'police officer' is far more common; 'lawman' often carries a literary or historical tone.