mem
mem — 名詞
1. Mem is the name for the 13th letter in Hebrew writing. It appears in two forms:
希伯來字母
希伯來文第13個字母
Mem is the name for the 13th letter in Hebrew writing. It appears in two forms: the regular shape מ for the start and middle of words, and the final shape ם for word endings.
Sari carefully traced the letter mem in her Hebrew workbook.
Sari 在希伯來文練習本上仔細描寫 mem 這個字母。
Ilan pointed to the letter mem on the synagogue's old Torah scroll.
Ilan 指著會堂古老妥拉卷軸上的 mem 字母。
The final form of mem ends the Hebrew word 'chacham.'
在希伯來文單字 chacham 中，mem 以詞尾形態出現在結尾。
Gabriela learned that mem is the thirteenth letter of the Hebrew alphabet.
Gabriela 學到 mem 是希伯來文的第13個字母。
The children sang a song about the letter mem during Hebrew class.
孩子們在希伯來文課上唱了一首關於 mem 字母的歌。
用法筆記
In Hebrew writing, the letter mem has two forms: the regular form מ (used at the beginning and middle of words) and the final form ם (used only at the end of words). This distinction is important for reading and writing Hebrew texts.
常見錯誤
mem — 縮寫
1. A written abbreviation for 'member,' used on identification cards, in membership
會員
member 的縮寫
A written abbreviation for 'member,' used on identification cards, in membership lists, or in official records to indicate that someone belongs to an organization or group.
The club's printed roster listed each mem. along with their joining date.
俱樂部的印製名單上列出每位 mem. 及其加入日期。
abbreviation in written membership records
Sven's student ID card read 'mem. since 2021' on the back.
Sven 的學生證背面印著「mem. since 2021」。
Mert checked the gym register for his mem. status before the new term began.
Mert 在新學期開始前檢查了健身房登記表上的 mem. 資格。
The annual report listed every mem. of the board along with their voting role.
年度報告列出每位理事會 mem. 及其投票職責。
Her old library card still showed 'mem. #204' from her university years.
她的大學舊借書證上仍印有「mem. #204」。
用法筆記
This abbreviation is typically written with a period (mem.) in formal writing. It appears mainly on printed membership materials, cards, and directories rather than in running text.
常見錯誤
2. A written abbreviation for 'memoir,' used in bibliographies, footnotes, or libra
回憶錄
memoir 的縮寫
A written abbreviation for 'memoir,' used in bibliographies, footnotes, or library catalogues to refer to a published autobiographical work or historical account.
The footnote cited the author's 2019 mem. as the main source for that chapter.
註腳引用作者2019年的 mem. 作為該章節的主要來源。
abbreviation in academic citations
Nala found the reference listed as 'mem., 2nd ed.' in the library catalogue.
Nala 在圖書館目錄中找到列為「mem.，2nd ed.」的參考資料。
Joon found the war mem. buried deep in the university archive.
Joon 在大學檔案庫深處找到了那本戰爭 mem.。
The bibliography listed several nineteenth-century mem. titles from French officers.
參考書目列出數本19世紀法國軍官撰寫的 mem. 作品。
Her thesis argued that the 1945 mem. shaped post-war diplomatic views.
她的論文指出1945年的 mem. 影響了戰後外交觀點。
3. A written abbreviation for 'memorial,' used on plaques, gravestones, commemorati
紀念
memorial 的縮寫
A written abbreviation for 'memorial,' used on plaques, gravestones, commemorative benches, or in historical references to indicate something built or dedicated in memory of a person or event.
The bronze plaque said 'In loving mem. of Dr. Helen Wu, 1942–2020.'
銅牌上刻著「In loving mem. of Dr. Helen Wu，1942–2020」。
common in commemorative inscriptions
A stone bench in the park bears the engraving 'Mem. of the Class of 1998.'
公園裡的一張石椅上刻著「Mem. of the Class of 1998」。
Samir visited the war mem. in the town square on Remembrance Day.
Samir 在國殤紀念日參觀了城鎮廣場上的戰爭 mem.。
The hospital wing was renamed 'Dr. Chen Mem. Centre' after the founder.
醫院大樓以創辦人命名為「Dr. Chen Mem. Centre」。
An annual lecture series serves as a mem. to the late professor.
一場年度講座系列是對已故教授的 mem.。