mettle
mettle — 名詞
1. a person's inner strength and courage that is shown when they face a difficult c
毅力;膽識
面對困難時展現的勇氣與決心
a person's inner strength and courage that is shown when they face a difficult challenge or pressure
Mira proved her mettle by finishing the marathon despite a painful ankle injury.
Mira 忍受著腳踝的劇痛跑完馬拉松,證明了她的毅力與膽識。
prove one's mettle — demonstrate ability under challenge
A true test of a leader's mettle is how they react when plans fall apart.
真正考驗一個領導者膽識的,是他在計劃出錯時如何應對。
test of mettle — challenge that reveals character
The Watanabe family showed their mettle by rebuilding their home after the typhoon.
渡邊家在颱風過後重建家園,展現了他們的堅韌毅力。
Competing in the national maths Olympiad will really test your mettle, so prepare well.
參加全國數學奧林匹亞競賽將真正考驗你的膽識,所以要好好準備。
test your mettle — fixed phrase
Pedro's mettle was put to the test when he rescued three people from a burning building.
Pedro 從起火的大樓中救出三人,他的勇氣和毅力經受了嚴峻考驗。
put to the test — passive construction
- test one's mettle
- prove one's mettle
- show one's mettle
- a test of mettle
- mettle under pressure
- of true mettle
- courage
focuses on bravery when facing fear; mettle adds the sense of resilience and staying power
- determination
emphasises firmness of purpose; mettle carries a stronger connotation of tested character
- resilience
highlights the ability to recover from setbacks; overlaps with mettle in challenging situations
- fortitude
more formal, suggesting patient endurance of hardship; mettle is slightly less literary
文法句型
test/prove/show + one's + mettle
a test of mettle
用法筆記
Mettle is an uncountable noun and appears most often in fixed phrases such as 'test your mettle', 'prove your mettle', and 'show your mettle'. These expressions describe situations where a challenge reveals someone's true character and inner strength.
常見錯誤
同根字
- mettlesome形容詞C2