midsection
/ˈmɪdˌsek.ʃən/ (bre, ipa) · /ˈmɪdˌsek.ʃən/ (ame, ipa) · /ˈmid-ˌsek-shən/ (ame, mw)
midsection — 名詞
- midsectionsingular
- midsectionsplural
1. The central area of an object, space, or surface, located between the top or lef
中間部分
物體或空間的中間區域
The central area of an object, space, or surface, located between the top or left part and the bottom or right part.
The strong wind snapped the wooden pole right at its midsection.
強風把那根木柱從中間部分吹斷了。
collocation: at its midsection — the breaking point of an object
A dark blue stripe runs across the midsection of the old rug.
一條深藍色條紋橫跨那張舊地毯的中間部分。
collocation: runs across the midsection — describing a feature
Engineers added extra steel supports to the midsection of the bridge.
工程師在橋樑的中間部分加裝了額外的鋼製支撐。
The midsection of the stadium has the clearest view of the field.
體育場的中間部分視野最好,能清楚看到球場。
A row of tiny hand-stitched flowers decorates the midsection of the quilt.
一排細小的手繡花朵裝飾著那條被子的中間部分。
文法句型
the midsection of + noun phrase
用法筆記
Typically used with a definite article or possessive determiner. The object referred to must have a clear middle zone — not used for abstract concepts.
常見錯誤
2. The front part of a person's body between the chest and the waist, including the
腹部;腰部
人體胸部與腰部之間的前側部位
The front part of a person's body between the chest and the waist, including the stomach and the area around it.
Theo felt a sharp pain in his midsection after eating three spicy tacos.
Theo 吃完三個辣味墨西哥捲餅後,感到腹部一陣劇痛。
pain in [possessive] midsection — common health context
Dr. Amara Okafor gently pressed on the patient's midsection during the check-up.
Amara Okafor 醫師在健檢時,輕輕按壓病人的腹部。
medical examination context — press on [possessive] midsection
The yoga instructor told the class to keep their midsection tight during the plank pose.
瑜伽老師告訴學員們在做平板式動作時要保持腹部收緊。
Linnea wrapped a cold towel around her midsection after pulling a muscle at the gym.
Linnea 在健身房拉傷肌肉後,用冷毛巾裹住自己的腰部。
The rain soaked through the front of his shirt, leaving a cold patch across his midsection.
雨水浸濕了他襯衫的前襟,在他的腹部留下一片冰涼的濕痕。
- stomach
more common in everyday speech; narrowly refers to the front belly area rather than the whole middle torso
- abdomen
medical term; covers the same area but sounds clinical
- waist
narrower — refers to the narrowest part of the torso, not the whole mid-body area
- torso
broader — includes the chest, back, and midsection together
文法句型
possessive determiner + midsection
用法筆記
Refers specifically to the front torso between chest and waist. 'Stomach' often substitutes for 'midsection', but 'midsection' is broader — it includes the entire central torso area, not just the stomach organ.