misappropriate

IPA/ˌmɪsəˈprəʊprieɪt/
KK[mɪsəprˈopriˌet]IPA/ˌmɪsəˈprəʊprieɪt/

misappropriate — 動詞

  • misappropriatepresent simple I / you / we / they
  • misappropriateshe / she / it
  • misappropriatedpast simple
  • misappropriating-ing form

1. to use money or property that was placed in your care for your own benefit in a

1.動詞及物C1
釋義

侵占;盜用

將受託管理的財物佔為己有

to use money or property that was placed in your care for your own benefit in a dishonest way

例句

The charity treasurer Quan misappropriated NT$50,000 from the student group's account for personal use.

慈善團體的財務主管 Quan 從學生社團的帳戶中侵占五萬元,供個人使用。

misappropriate + sum + from + [fund] + for + [purpose]

Talia discovered that her manager had been misappropriating money meant for office lunches.

Talia 發現她的主管一直盜用原本要給辦公室午餐的經費。

passive progressive: had been misappropriating + money meant for [X]

常見搭配
  • misappropriate funds
  • misappropriate money
  • misappropriate property
  • misappropriate public money
  • misappropriate client funds
  • misappropriate assets
  • misappropriate resources
  • misappropriate from an account
同義詞
  • embezzle

    narrower — only for money stolen over time by someone in a financial role

  • steal

    broader — can be any kind of theft, not just from a position of trust

  • defraud

    focuses on the deception used to obtain the money or property

反義詞
  • return

    to give back what was entrusted

  • repay

    to pay back money that was borrowed or taken

文法句型

misappropriate + something

misappropriate + something + from + someone/something

用法筆記

Frequently appears in legal and financial contexts. The object is usually money, funds, or property that someone has entrusted to the subject's care.

常見錯誤

He misappropriated a car from the parking lot.
He misappropriated company funds from the business account.
misappropriate only applies to things given to you in trust, not to ordinary theft of strangers' property.
The children misappropriated cookies from the kitchen.
The accountant misappropriated client money from the firm's trust account.
misappropriate is a formal word for professional/financial dishonesty, not everyday taking.