vivid
vivid — 形容詞
- vividpositive
- more vividcomparative
- most vividsuperlative
1. So clear and strong that the pictures they create in a person's thoughts seem al
生動的
描寫或記憶等非常清晰逼真
So clear and strong that the pictures they create in a person's thoughts seem almost real — used for memories, descriptions, dreams, and imagination.
Tomás has vivid memories of the day his grandmother taught him to bake bread.
Tomás 對祖母教他烤麵包的那一天仍有生動的記憶。
collocation: vivid memories
The novel paints a vivid picture of a small fishing village in the 1960s.
這本小說生動描繪了1960年代一個小漁村的景象。
collocation: paints a vivid picture of
Aylin's vivid imagination turned a walk in the park into a magical adventure.
Aylin 生動的想像力把公園散步變成了一場魔法冒險。
collocation: vivid imagination
Kofi had a dream so vivid that he woke up believing he had really flown.
Kofi 做了一個非常生動的夢,醒來時相信自己真的飛過。
so + adj + that-clause
The journalist gave a vivid description of the storm that destroyed the coastal town.
那位記者生動描述了摧毀沿海小鎮的那場風暴。
collocation: vivid description
- vivid memory / memories
- vivid description
- vivid imagination
- vivid dream
- vivid picture
- paint a vivid picture
文法句型
vivid + noun
so vivid that…
用法筆記
Common paired nouns include memory, description, imagination, dream, picture, and account. The adverb extremely is a typical intensifier.
常見錯誤
2. Having colours that are very strong, bright, and easy to notice — used for flowe
鮮豔的
顏色非常明亮或飽和
Having colours that are very strong, bright, and easy to notice — used for flowers, clothes, paintings, and other visible things.
Aarav wore a vivid orange shirt to the summer party last weekend.
Aarav 上週末穿著一件鮮豔的橙色襯衫參加夏日派對。
The market was full of vivid flowers in every colour imaginable.
市場裡擺滿了各種鮮豔的花朵,色彩應有盡有。
Léa painted her bedroom walls a vivid shade of blue that brightened the whole room.
Léa 把臥室牆壁漆成鮮豔的藍色,讓整個房間明亮了起來。
vivid shade of [colour]
Takeshi's garden looks especially vivid in the bright morning sunlight.
Takeshi 的花園在明亮的晨光中顯得格外鮮豔。
The artist used vivid colours to show the energy of the busy city street.
那位藝術家用鮮豔的色彩來表現繁忙街道的活力。
collocation: vivid colours
- vivid colour / colours
- vivid shade
- vivid blue / red / green / orange
- vivid hues
文法句型
vivid + colour/shade
vivid + colour-name
用法筆記
Unlike everyday bright, vivid emphasises a striking, almost intense quality of colour. Less natural for pale or very light shades (pastels).
常見錯誤
同根字
常見搭配
副詞搭配
- extremely vivid
- remarkably vivid
- strikingly vivid
- unusually vivid
- so vivid
- particularly vivid