motivating
motivating — 形容詞
1. giving people a reason to feel keen about taking action, working harder, or cont
激勵的
讓人產生行動熱忱的
giving people a reason to feel keen about taking action, working harder, or continuing toward a goal
Andrés gave a motivating speech to the team before the final game.
Andrés 在總決賽前向球隊發表了一場激勵人心的演說。
motivating + speech (collocation for inspiring talk)
What Kemi found most motivating about the course was seeing real improvement every week.
Kemi 覺得這門課最鼓舞人的地方,就是每週都能看到真正的進步。
find + something + motivating (pattern with object complement)
A good manager knows how to create a motivating environment in the workplace.
好的主管懂得在工作場所營造激勵人心的氛圍。
Bao found the coach's feedback highly motivating during the swimming competition.
Bao 覺得教練在游泳比賽期間給的回饋非常具有激勵效果。
- inspiring
stronger emotional lift, often used for speech or art
- encouraging
gentler tone, focuses on giving hope rather than driving action
- stimulating
emphasises mental excitement rather than will to act
- demotivating
the direct opposite — causing someone to lose enthusiasm
- discouraging
making someone lose confidence or hope
用法筆記
Typically describes people, events, or materials that spark enthusiasm — e.g. a speech, a teacher, a training session. Less often used of abstract entities; for those, consider 'motivational' instead (e.g. a motivational quote).
常見錯誤
2. serving as the main reason or cause that shapes a person's choices, behaviour, o
驅動的
影響行為或結果的驅動因素
serving as the main reason or cause that shapes a person's choices, behaviour, or the way events develop
The motivating factor behind Élise's move was to lead a new research lab in Nairobi.
Élise 搬家的驅動因素,是到奈洛比主持一間新的研究實驗室。
motivating factor behind [decision]
Profit was the motivating force that pushed the company to cut production costs.
利潤是推動公司削減生產成本的主要力量。
motivating force + that-clause
Sirin said that personal growth, not money, was her motivating reason for changing careers.
Sirin 說個人成長而非金錢,才是她轉換跑道的主要驅動理由。
Fear of losing his job was a motivating factor in Mark's decision to take on extra training.
害怕失去工作是促使 Mark 接受額外訓練的驅動因素。
- driving
nearly synonymous but slightly stronger emphasis on forward movement
- underlying
focuses on what is hidden or not immediately obvious
- causal
more technical, used in formal analysis rather than everyday speech
用法筆記
Commonly used in analytical or business contexts to name the hidden driver behind a decision. Subject often names an incentive, goal, or emotion (profit, fear, ambition, duty).