motives
motives — 名詞
1. the purpose, private interest, or feeling that makes someone choose to do someth
動機;緣由
驅使某人採取行動的原因
the purpose, private interest, or feeling that makes someone choose to do something in a particular way.
Detectives searched the emails for any motive behind the missing cash.
偵探查看那些電子郵件,想找出失款案背後的任何動機。
motive behind + noun phrase
Nadia's only motive for taking the night shift was the extra pay.
Nadia 接夜班的唯一動機,就是多拿那筆加班費。
motive for + -ing
The judge asked whether Gabriel had a political motive for the leak.
法官問 Gabriel 是否有把消息洩露出去的政治動機。
Otis kept helping his elderly neighbour with no selfish motive at all.
Otis 一直幫助年老的鄰居,完全沒有自私的動機。
After the argument, Jiwoo began to question her brother's real motives.
爭吵過後,Jiwoo 開始懷疑哥哥真正的動機。
文法句型
motive for + noun/-ing
motive behind + noun phrase
question someone's motives
用法筆記
Often followed by 'for' or 'behind', and very common in discussions of crime, politics, or personal trust. Distinguish from 'reason': a motive is usually the inner drive behind an action, not just the explanation someone gives.
常見錯誤
2. a short sound pattern, image, or shape that comes back several times in music, a
母題;圖樣
音樂或設計裡反覆出現的元素
a short sound pattern, image, or shape that comes back several times in music, art, or decoration.
A rising piano motive returns whenever the film's hero appears on screen.
一段上行的鋼琴母題,每次主角出現時都會再現。
musical motive repeated through a work
The red bird motive appears on every bowl in Devika's pottery set.
Devika 的整套餐具上,每個碗都有紅鳥圖樣。
visual design motive
During rehearsal, the conductor asked the strings to repeat the opening motive softly.
排練時,指揮要弦樂聲部輕輕重複開頭的母題。
A wave motive runs along the stone wall outside the old temple.
舊廟外面的石牆上,有一道波浪圖樣一路延伸。
Élise noticed the same flower motive in the carpet and the curtains.
Élise 發現地毯和窗簾上用了同樣的花卉圖樣。
文法句型
opening / repeated + motive
motive returns / repeats
motive in + artwork / design
用法筆記
Usually modified by a word naming the sound or picture itself, such as 'piano', 'flower', or 'wave'. Distinguish from sense 1: this sense names a repeated artistic element, not a reason for someone's behaviour.
常見錯誤
motives — 形容詞
1. describing power or force that sets something moving or pushes it into action.
原動的
能帶動運動或推動作用的
describing power or force that sets something moving or pushes it into action.
Coal once provided the motive power for most factory machines.
煤曾為多數工廠機器提供原動力。
fixed phrase: motive power
Electric motors became the motive force behind the new assembly line.
電動馬達成了新裝配線背後的原動力。
fixed phrase: motive force
Steam was the chief motive power on British trains for decades.
蒸汽曾是英國火車數十年的主要原動力。
Engineers measured the motive force needed to move the heavy gate.
工程師測量了推動那扇重門所需的原動力。
- driving
more general and less technical than 'motive' in engineering contexts
- propulsive
technical and more strongly focused on forward movement
文法句型
motive power
motive force
用法筆記
Almost always appears in fixed technical phrases such as 'motive power' and 'motive force'. In real use the adjective is normally singular 'motive', even when the headword page is listed under the plural noun form.