must
/məst/ (bre, ipa) · [mˈʌst] /məst/ (ame, ipa) · /mʌst/ (bre, ipa) · [mˈʌst] /mʌst/ (ame, ipa) · [mˈʌst] /məs(t), ˈməst/ (ame, mw)
must — 情態動詞
1. shows that a rule, a need, or the situation makes an action necessary now or in
必須
表示規定、必要或不能不做
shows that a rule, a need, or the situation makes an action necessary now or in the future.
Passengers must show their passports at the airport gate.
乘客在機場登機門必須出示護照。
must + base verb for rule
Karim must wear gloves before he touches the lab bottles.
Karim 碰實驗室瓶子前,必須先戴上手套。
Visitors must not feed the goats at Hana's family farm.
參觀者不可以在 Hana 家的農場餵山羊。
Must we leave the campsite before sunrise tomorrow morning?
我們明天早上非得在日出前離開營地嗎?
文法句型
must + base verb
must not + base verb
Must + subject + base verb?
用法筆記
Use this sense for rules, official instructions, and situations where there is no real choice. For past necessity, English usually uses 'had to', not 'must'.
常見錯誤
2. shows that the speaker has firmly decided to do something soon.
一定要
表示自己下定決心要去做
shows that the speaker has firmly decided to do something soon.
I must call Brooke tonight and explain the whole mistake.
我今晚一定要打電話給 Brooke,把整件錯事解釋清楚。
must + verb for strong personal resolve
We must book the train before the cheap tickets disappear.
我們一定要先把火車票訂好,不然便宜票會賣完。
Adina must stop checking her phone during the meeting.
Adina 一定要停止在開會時一直看手機。
I must remember to send Saira the spare key tomorrow.
我一定要記得明天把備用鑰匙寄給 Saira。
- be determined to
more explicit about strong resolve than 'must'
- mean to
less forceful and more casual than 'must'
文法句型
must + base verb
用法筆記
This sense usually reports the speaker's own resolve or a plan they feel strongly about. Distinguish it from sense 1, which points to rules or outside necessity.
3. appears in set phrases such as 'I must say' to make a comment sound more forcefu
說真的
放在 say、admit 等前面加強語氣
appears in set phrases such as 'I must say' to make a comment sound more forceful or more frank.
I must say, Hana handled the angry customer very calmly.
說真的,Hana 面對生氣客人時處理得很冷靜。
fixed phrase: I must say
We must admit, the tiny cafe served excellent noodles.
我們得承認,那家小咖啡店的麵真的很好吃。
fixed phrase: must admit
I must confess, Brooke's joke made me laugh at once.
我得承認,Brooke 的笑話一下就把我逗笑了。
I must tell you, that climb feels much steeper in the rain.
我得告訴你,下雨時那段爬坡會陡得多。
文法句型
I must say, ...
I must admit, ...
I must confess, ...
用法筆記
The phrase adds emphasis or honesty before a remark. It does not mean the speaker is under a duty; it is most common with say, admit, confess, and tell.
常見錯誤
4. used to tell someone that an experience or action is so good that they should no
別錯過
表示某件事很值得去做或體驗
used to tell someone that an experience or action is so good that they should not miss it.
You must try Dario's tomato soup before the cafe closes.
那家咖啡店打烊前,你可別錯過 Dario 的番茄湯。
must try for strong recommendation
You must visit the night market when you are in Tainan.
你人在 Tainan 的時候,可別錯過那座夜市。
You must read this short guide before your first hike.
第一次健行前,你可別錯過這本簡短指南。
You must come to Asher's photo show on Saturday night.
星期六晚上,你可別錯過 Asher 的攝影展。
文法句型
must + base verb
用法筆記
Unlike sense 1, this is friendly advice, not a command. It often appears with food, places, books, films, or events the speaker thinks the listener will enjoy.
常見錯誤
5. shows that you think something is almost certainly true because the evidence poi
想必;一定
根據跡象推斷事情幾乎可以確定
shows that you think something is almost certainly true because the evidence points that way.
The kitchen lights are on, so Dario must be home already.
廚房的燈亮著,Dario 想必已經在家了。
must be + complement for deduction
Saira left at dawn, so she must have reached Taipei by now.
Saira 天一亮就出發了,現在一定已經到 Taipei 了。
must have + past participle
That bag is soaking wet, so it must have rained outside.
那個包濕成那樣,外面想必下過雨。
Christopher sounds hoarse, so he must be getting a cold.
Christopher 聲音都啞了,一定是快感冒了。
- be bound to
also suggests strong certainty, often about what is likely to happen
- surely
an adverb that can mark a similar confident conclusion
文法句型
must be + complement
must have + past participle
用法筆記
Here the speaker is making a strong guess from evidence, not telling anyone what to do. Distinguish it from sense 1, which gives obligation rather than logical conclusion.
常見錯誤
must — 名詞
- mustsingular
- mustsplural
1. something that people consider essential because it would be hard to manage with
必備品
不可少的東西或條件
something that people consider essential because it would be hard to manage without it.
A flashlight is a must for anyone camping near the river.
在河邊露營的人,手電筒是必備品。
a must for + person/activity
For Brooke, a quiet desk is a must when she studies.
對 Brooke 來說,安靜的書桌是讀書時的必備品。
Warm socks are a must on winter trips to Hokkaido.
冬天去 Hokkaido 旅行時,保暖襪是必備品。
Good internet is a must if Karim works from home.
如果 Karim 在家工作,穩定的網路就是必備品。
文法句型
a must
an absolute must
用法筆記
This noun usually appears after a form of 'be', especially in advice about travel, work, health, or equipment. It can refer to a thing or to a condition such as good internet.