nepotism
nepotism — 名詞
1. the practice of giving jobs, promotions, or other advantages to relatives rather
裙帶關係
利用權力為親屬謀取好處
the practice of giving jobs, promotions, or other advantages to relatives rather than to people who are more suitable for the position, especially when you have the power to make such decisions
Giving the building contract to the mayor's cousin was a clear case of nepotism.
將建築合約交給市長的表親,這顯然是裙帶關係。
a clear case of nepotism
The staff resented the nepotism when Gabriel's uncle hired him despite his lack of qualifications.
Gabriel 的叔叔沒考慮他的資格不足就僱用他,員工們對此裙帶關係感到不滿。
resented the nepotism
A nepotism scandal forced the education minister to resign and promise fairer hiring rules.
一場裙帶關係醜聞迫使教育部長辭職,並承諾制定更公平的招聘規則。
Charlotte's father promoted her brother unfairly, and she saw how nepotism hurt staff morale.
Charlotte 的父親不公平地升遷了她的哥哥,她親眼目睹裙帶關係如何打擊員工士氣。
nepotism hurt staff morale
Students called it nepotism when the dean gave his daughter a scholarship over better-qualified classmates.
學生們直言這是裙帶關係,因為院長把獎學金給了自己的女兒,而非更優秀的申請者。
called it nepotism
- obvious nepotism
- blatant nepotism
- accuse someone of nepotism
- charge of nepotism
- nepotism in hiring
- ban nepotism
- case of nepotism
- practice of nepotism
- favouritism
broader term — favouring any person or group, not only family
- cronyism
favouring friends rather than relatives; often paired with nepotism in criticism of organisations
- patronage
giving jobs or favours to supporters or allies, not necessarily family
- meritocracy
a system where jobs and rewards go to the most able, not to relatives
- fairness
the principle of treating all candidates equally regardless of personal connections
文法句型
nepotism (in/of [something])
accuse [someone] of nepotism
a case/instance of nepotism
用法筆記
Frequently used in discussions of politics, business, and public institutions. Often paired with 'cronyism' (favouring friends rather than family), though the two terms describe related but distinct forms of favouritism.
常見錯誤
同根字
- nepotistic形容詞C2
- nepotist名詞C2
- nepotistically副詞C2