ninefold
ninefold — 形容詞
- ninefoldpositive
- more ninefoldcomparative
- most ninefoldsuperlative
1. If something is ninefold, its size, number, or level is nine times the earlier a
九倍的
數量或規模是原來的九倍
If something is ninefold, its size, number, or level is nine times the earlier amount or reaches that ratio after a change.
The clinic saw a ninefold rise in flu cases after the school festival.
學校園遊會後,這家診所的流感病例暴增為原來的九倍。
collocation: ninefold rise in [something]
Online orders were ninefold higher during the holiday sale than in January.
假日特賣期間,線上訂單量比一月高出九倍。
predicative: be ninefold higher
After the bridge reopened, weekend traffic grew ninefold within three months.
大橋重新開放後,週末車流在三個月內增為九倍。
Bookings for Mei's tutoring service showed a ninefold increase after one TV interview.
Mei 的家教服務在一次電視訪問後,預約數出現九倍的成長。
- nine times
More common in speech and works in a wider range of patterns
- nonuple
Much rarer and more technical than 'ninefold'
文法句型
a ninefold + noun (increase, rise, jump)
subject + be + ninefold
用法筆記
This sense is mainly used in formal or written English with nouns such as 'increase', 'rise', 'growth', or 'jump'. In everyday speech, many speakers prefer 'nine times' or 'nine times as many'.
常見錯誤
2. Something that is ninefold is arranged as one whole made from nine separate sect
九部分的
由九個部分或成員組成
Something that is ninefold is arranged as one whole made from nine separate sections, elements, or members.
The engineer built a ninefold frame with nine metal sections bolted together.
工程師做出了一個九部分的框架,由九塊金屬板件鎖在一起。
pattern: a ninefold + noun
The quilt had a ninefold layout, with eight squares around the center.
那條被子採用九部分的布局,中央四周圍著八個方格。
The training course is ninefold, divided into nine short units for new staff.
這套訓練課程有九個部分,分成九個給新員工的短單元。
Hari presented a ninefold model that grouped the survey results into nine themes.
Hari 提出了一個九部分的模型,把調查結果分成九個主題。
- nine-part
More transparent in everyday English, especially before concrete nouns
- multi-part
Broader and does not specify the exact number of sections
- single
Made of only one part or unit
文法句型
a ninefold + noun (system, model, frame, layout)
subject + be + ninefold
用法筆記
This sense describes structure rather than size. Unlike sense 1, it explains how something is divided or organized, not how much larger it becomes.
常見錯誤
ninefold — 副詞
1. When an amount changes ninefold, it becomes nine times the level it had before.
增為九倍
變成原來的九倍
When an amount changes ninefold, it becomes nine times the level it had before.
Ticket sales rose ninefold after the singer posted the concert clip online.
那位歌手把演唱會短片貼上網後,票房銷售增為九倍。
verb + ninefold: rose ninefold
Since the food video went viral, cafe orders have climbed ninefold in one week.
那支美食影片爆紅後,咖啡館訂單在一週內增為九倍。
The lab's data storage expanded ninefold when the new scanners went live.
新掃描器啟用後,實驗室的資料儲存空間擴增為九倍。
After Tunde opened weekend classes, enrollment grew ninefold by the spring term.
Tunde 開設週末課程後,報名人數到春季學期時已增為九倍。
- nine times
Far more common in conversation and less formal writing
文法句型
verb + ninefold (rise, grow, expand, climb)
increase ninefold
用法筆記
This adverb usually follows verbs showing growth or change, such as 'rise', 'grow', 'expand', or 'climb'. Unlike the adjective sense, it does not come directly before a noun.