opportune
/ˈɒpətjuːn/ (bre, ipa) · /ˌɑːpərˈtuːn/ (ame, ipa) · /ˌä-pər-ˈtün -ˈtyün/ (ame, mw)
opportune — 形容詞
- opportunepositive
- more opportunecomparative
- most opportunesuperlative
1. coming at a moment that makes an action easier or gives it a better chance to su
適時;有利
時機剛好,做事更容易成功
coming at a moment that makes an action easier or gives it a better chance to succeed.
The dry weather gave Imani an opportune moment to repaint the fence.
乾燥的天氣來得很適時,讓 Imani 能重新刷圍欄。
opportune moment to + verb
Maeve raised the pay issue during an opportune pause in the meeting.
Maeve 趁會議出現一段適時的停頓時,提出了加薪問題。
during an opportune pause
Feng asked an opportune question and exposed the budget mistake before lunch.
Feng 問了一個適時的問題,在午餐前就揭出預算錯誤。
The delay was opportune because the missing passport arrived by noon.
這場延誤反而很適時,因為遺失的護照在中午前送到了。
An opportune break in traffic let the cyclists cross safely.
車流出現一個有利的空檔,讓騎士們能安全穿過馬路。
- timely
more common and neutral, often stressing that something was not late
- favorable
broader; can describe conditions or results, not only timing
- advantageous
more formal and often stresses practical or strategic benefit
- convenient
focuses on personal ease and may lack the idea of likely success
- inopportune
the direct opposite, meaning awkward or badly timed
- untimely
emphasizes arriving too early or too late, often with trouble
文法句型
an opportune moment to + verb
an opportune time for + noun/gerund
be opportune because + clause
用法筆記
More common before nouns such as moment, pause, or occasion than in casual predicative use. In everyday speech, many speakers choose timely or say 'at the right moment' instead.