opportunity
/ˌɒpəˈtjuːnəti/ (bre, ipa) · /ˌɑːpərˈtuːnəti/ (ame, ipa) · /ˌä-pər-ˈtü-nə-tē -ˈtyü-/ (ame, mw)
opportunity — 名詞
1. a situation or moment that lets you do something useful, important, or enjoyable
機會;良機
可做想做或該做之事的時機
a situation or moment that lets you do something useful, important, or enjoyable that may not be possible later
The conference gave Lina an opportunity to meet local business owners.
那場會議讓 Lina 有機會認識本地企業老闆。
opportunity to + verb
After dinner, we had an opportunity for a quiet talk outside.
晚餐後,我們有機會在外面安靜地聊一聊。
opportunity for + noun
Rain stopped early, and the children saw an opportunity to play.
雨提早停了,孩子們看到出去玩的機會。
The broken fence created an opportunity for the dog to escape.
破掉的圍籬給了那隻狗逃走的機會。
This class is a good opportunity to practise speaking English.
這堂課是練習說英語的好機會。
- chance
is the nearest everyday word and is slightly more conversational
- possibility
can be more neutral and does not always suggest a helpful moment
- opening
often suggests a useful chance created by a change in a situation
- occasion
names the time or event itself more than the advantage it offers
- obstacle
suggests something that blocks action instead of allowing it
文法句型
an opportunity to do something
opportunity for + noun
give someone an opportunity
用法筆記
Often followed by to + verb when the action is named directly, or by for + noun when the focus is on the activity itself. Distinguish from noun/2, which is specifically about getting a job.
常見錯誤
2. a chance to get paid work, especially when a company or organization is looking
工作機會
可得到工作的機會
a chance to get paid work, especially when a company or organization is looking for someone
The website lists job opportunities for new nurses in Taipei.
這個網站列出台北新進護理師的工作機會。
job opportunities for + role
After college, Marco found few opportunities in newspaper design.
大學畢業後,Marco 發現報紙設計方面的工作機會不多。
opportunities in + field
A larger store may offer more opportunities for young workers.
規模較大的商店也許能提供年輕員工更多工作機會。
The training course opened opportunities in hotel work for Rosa.
這門培訓課讓 Rosa 有機會到旅館工作。
Many graduates moved south because opportunities were better there.
許多畢業生往南搬,因為那裡的工作機會比較好。
文法句型
job opportunities
opportunities in + field
opportunities for + group
用法筆記
Common in the plural when talking about the number of jobs available in a place, company, or field. Often appears with words like job, career, employment, or a phrase naming the industry.