organizational
organizational — 形容詞
- organizationalpositive
- more organizationalcomparative
- most organizationalsuperlative
1. connected with arranging work, meetings, or events so they happen in a clear and
規劃
與安排工作或活動有關
connected with arranging work, meetings, or events so they happen in a clear and effective way
Good organizational planning kept the school trip on time.
良好的規劃安排讓校外教學準時進行。
collocation: organizational planning
The school fair needed organizational support from parents at each gate.
這場校園園遊會需要家長在各個入口提供規劃支援。
Mina's organizational skills helped the team finish before lunch.
Mina 的規劃能力幫團隊在午餐前完成工作。
collocation: organizational skills
Poor organizational planning left guests waiting outside in the rain.
規劃不良,讓來賓在雨中站在外面等待。
- organizational skills
- organizational planning
- organizational support
- organizational detail
- logistical
focuses more on practical arrangements such as transport, timing, and supplies
- administrative
often relates to office work, records, and official procedures
- managerial
stresses directing people or work, not just arranging it well
- disorganized
describes planning or work that lacks order
文法句型
organizational + skills/planning/support
用法筆記
Often used with nouns like skills, planning, support, and detail. When you talk about a person's ability, English usually uses phrases such as organizational skills rather than saying someone is organizational.
常見錯誤
2. connected with a company, school, charity, or other formal group as a whole
組織
與公司、學校等整體有關
connected with a company, school, charity, or other formal group as a whole
Staff discussed organizational policy at the monthly office meeting.
員工在每月辦公室會議中討論組織政策。
collocation: organizational policy
The report described organizational changes after the hospital closed two wards.
這份報告描述了醫院關閉兩個病房後的組織變動。
Union leaders criticized the company's organizational culture after the survey.
工會領袖在問卷後批評了公司的組織文化。
collocation: organizational culture
New organizational rules changed how teachers shared classroom supplies.
新的組織規定改變了老師們共用教室用品的方式。
- organizational policy
- organizational culture
- organizational change
- organizational rules
- institutional
often sounds more formal and is common for rules or systems in large bodies
- corporate
fits businesses especially, not schools or charities as naturally
- administrative
can overlap, but often points more to management or office processes
文法句型
organizational + policy/culture/change
用法筆記
Common before nouns such as policy, culture, change, and rules. Distinguish from sense 3: this sense is about the organization as an institution, not about how its parts are arranged.
常見錯誤
3. connected with how the parts of a system are set up and operate together
架構
與內部安排與運作有關
connected with how the parts of a system are set up and operate together
The clinic has organizational problems between reception, nurses, and billing.
這家診所在掛號、護理和收費之間有架構上的問題。
collocation: organizational problems
Doctors met to fix organizational gaps between triage and ambulance teams.
醫師們開會處理分診和救護團隊之間的架構問題。
Better organizational design made the factory safer and faster.
更好的架構設計讓工廠更安全也更有效率。
collocation: organizational design
The school faced organizational issues because three classes shared one science lab.
因為三個班共用一間科學實驗室,學校出現了架構上的問題。
- organizational structure
- organizational design
- organizational problems
- organizational issues
- structural
emphasizes the arrangement of parts, especially in a system or institution
- systemic
often stresses a problem spread through the whole system
- operational
focuses more on day-to-day functioning than on structure itself
- chaotic
describes parts that do not work together in an orderly way
- unstructured
describes something without a clear arrangement
文法句型
organizational + structure/design/problem
用法筆記
Often used with nouns like structure, design, pattern, and problem. Distinguish from sense 2: this sense focuses on internal arrangement and coordination, not simply on belonging to a company or group.
常見錯誤
同根字
- organize動詞B1
- organized形容詞B1
- organization名詞B1
- organizer名詞B2
- organizationally副詞C1