organizer
organizer — 名詞
1. a person or group that gets a meeting, show, race, or similar activity ready and
主辦者
負責安排並協調活動的人或單位
a person or group that gets a meeting, show, race, or similar activity ready and coordinates its different parts
The organizer booked the hall and emailed every parent last week.
主辦人上週訂好了會場,還寄信給每一位家長。
organizer + booked and emailed
Our class organizer printed name tags before the science fair opened.
我們班的活動主辦人,在科展開始前印好了名牌。
class organizer before an event
Police thanked the race organizer for moving the start time.
警方感謝那場比賽的主辦人把起跑時間往後移。
As the main organizer, Priya checked the sound system at dawn.
身為主要籌辦人,Priya 在天亮前就檢查了音響系統。
The organizers worked by phone when the storm changed weekend plans.
週末計畫被暴風雨打亂時,籌辦方靠電話繼續處理事情。
- planner
close in meaning, but it can stress making plans more than running the event itself
- coordinator
often emphasizes bringing people and schedules together
- host
focuses more on welcoming guests than on preparing every detail
- promoter
often used for someone who publicizes and sells an event, especially in entertainment
文法句型
the organizer of a concert
event organizer
main organizer
用法筆記
Common with event nouns like concert, conference, race, or wedding. Distinguish from sense 2: this sense names the person or team in charge of a specific event, not someone who is generally good at planning.
常見錯誤
2. someone who naturally plans ahead and keeps work, time, or objects in good order
規劃能手
很會事先安排並整理的人
someone who naturally plans ahead and keeps work, time, or objects in good order
Nina is such an organizer that every cable in her room has a label.
Nina 真是個規劃能手,她房裡的每條電線都有標籤。
organizer + that-clause
The team needs an organizer to turn ten ideas into one clear plan.
這個團隊需要一位規劃能手,把十個點子整理成一個清楚的方案。
needs an organizer
Among the four roommates, Ken is the organizer with the monthly budget.
在四個室友裡,Ken 是負責每月預算的那個規劃能手。
Even on vacation, Marta stayed an organizer and packed each day's clothes.
就算去度假,Marta 還是很有條理,連每天的衣服都先收好。
By lunch, the new intern was an organizer, with labeled files and task lists.
到午餐前,那位新實習生已是個規劃能手,檔案貼好標籤,也列出工作清單。
- planner
stresses thinking ahead, but not always the neat, orderly side
- coordinator
suggests managing people or tasks, often in a work setting
- orderly person
describes someone neat and systematic, often in everyday life
- tidy person
focuses more on keeping things neat than on planning ahead
- disorganized person
someone who often loses things or fails to plan clearly
文法句型
be an organizer
a natural organizer
good organizer
用法筆記
Often used after be, especially in patterns like a natural organizer or the organizer in the family. Distinguish from sense 1, which is tied to arranging one event rather than describing a person's general habit.
常見錯誤
3. a box, tray, or similar holder with sections for keeping small items sorted in a
收納盒
有分格、用來分類放物品的盒子
a box, tray, or similar holder with sections for keeping small items sorted in a drawer, bag, or cupboard
I keep earrings in a plastic organizer inside the top drawer.
我把耳環放在上層抽屜裡的塑膠收納盒。
plastic organizer in a drawer
The desk organizer has spaces for pens, clips, and stamps.
那個桌上收納盒有放筆、迴紋針和郵票的格子。
desk organizer
Mia bought a shoe organizer to stop pairs getting lost under the bed.
Mia 買了一個鞋子收納盒,免得鞋子老是掉到床底下。
A bamboo organizer separated forks, spoons, and knives in one drawer.
一個竹製收納盒把叉子、湯匙和刀子分在同一個抽屜裡。
The nurse opened a small organizer for bandages and tape.
護士打開一個小收納盒,裡面放著繃帶和膠帶。
- storage box
a broader term that may not have separate sections inside
- tray
often flatter and more open than an organizer
- divider
usually names the part that separates spaces, not the whole container
- case
can mean a container for carrying things, often with a lid
文法句型
drawer organizer
desk organizer
shoe organizer
用法筆記
Usually refers to a container with fixed sections, not just any box. Common with place or use words like desk, drawer, shoe, travel, or makeup.