ostensibly
/ɒˈstensəbli/ (bre, ipa) · /ɑːˈstensəbli/ (ame, ipa) · /ä-ˈsten(t)-sə-blē ə-/ (ame, mw)
ostensibly — 副詞
1. used to show that the reason or purpose given in public may hide a different tru
表面上
表面說法如此,真相可能不同
used to show that the reason or purpose given in public may hide a different truth underneath
The committee met ostensibly to discuss parking fees, but everyone expected layoffs.
委員會表面上是要討論停車費,但大家都預期裁員才是重點。
ostensibly + to-infinitive for a stated purpose
Ostensibly, the new rules protect patients, but the hospital is mainly cutting costs.
表面上,新規定是為了保護病患,但院方主要是在削減成本。
sentence adverb signaling the official explanation
The trip was ostensibly for research, although Brian mostly visited relatives and old classmates.
這趟行程名義上是為了研究,但 Brian 大多是在探望親戚和老同學。
Mira stayed late ostensibly to finish invoices, yet the evening went to packing boxes.
Mira 名義上留下來是為了整理發票,但晚上大半時間都花在打包箱子上。
The charity concert was ostensibly about local artists, yet reporters kept asking about the mayor.
這場慈善音樂會表面上是在談本地藝術家,但記者一直追問市長的事。
- apparently
Broader and more neutral; often based on what seems true from the evidence, without implying a hidden motive.
- supposedly
Shows doubt about whether a report is true; it does not focus on an official cover story.
- seemingly
Focuses on surface appearance in general, not specifically on a stated public reason.
文法句型
ostensibly + to-infinitive
be + ostensibly + for/about + noun phrase
Ostensibly, + clause
用法筆記
Usually points to the official reason, purpose, or cover story rather than the real one. It is more formal than 'apparently' or 'supposedly' and often appears with a contrast clause that reveals what is actually happening.