outrun
/ˌaʊtˈrʌn/ (bre, ipa) · /ˌaʊtˈrʌn/ (ame, ipa) · /ˌau̇t-ˈrən/ (ame, mw)
outrun — 動詞
- outrunpresent simple I / you / we / they
- outrunshe / she / it
- outranpast simple
- outrunning-ing form
1. to go ahead of a person, animal, or thing because you are moving faster and can
跑贏;快過
速度比對方更快
to go ahead of a person, animal, or thing because you are moving faster and can stay in front.
Mia outran her brother on the last hill.
Mia 在最後那段坡路上跑贏了哥哥。
pattern: outrun + person
The small boat outran the storm and reached the harbor.
那艘小船快過暴風雨,順利進了港口。
inanimate subject: outrun a storm
By noon, the deer had outrun the hunting dogs.
到中午時,那隻鹿已經跑贏了獵犬。
Our taxi outran the traffic and got us there early.
我們的計程車快過車陣,所以提早到了。
The fire outran the crew climbing the dry hillside.
那場火勢快過了正往乾燥山坡上爬的救援人員。
- outpace
slightly broader, because it is also very common for progress or growth
- overtake
focuses on catching up and passing, not necessarily keeping a clear lead
- leave behind
more general and less exact about speed
- lag behind
to move more slowly and stay back
- be overtaken
to be caught and passed by someone or something faster
文法句型
outrun + person/animal
outrun + vehicle/danger
用法筆記
Usually takes a person, animal, vehicle, or danger as its object. Distinguish from sense 2, where both subject and object are more often abstract things such as prices, demand, or technology.
常見錯誤
2. to grow, spread, or change so fast that another thing cannot keep up with it.
超前;超過
發展、成長或前進快到別的跟不上
to grow, spread, or change so fast that another thing cannot keep up with it.
By noon, orders at Mei's bakery had outrun the staff's packing speed.
到中午時,Mei 麵包店的訂單量已超過店員打包的速度。
figurative: orders outrun staff capacity
At Rosa's cafe, milk prices are outrunning her weekly earnings.
在 Rosa 的咖啡店裡,牛奶價格漲得比她每週賺的錢還快。
figurative: prices outrun earnings
The team built new homes, but demand still outran supply.
那個團隊蓋了新房子,但需求仍然超過供給。
By noon, clinic bookings had outrun Dr. Huang's open appointments.
到中午時,診所的預約人數已超過 Dr. Huang 剩下的門診名額。
In some schools, student numbers outran the budget for desks.
有些學校的學生人數已超過買課桌的預算。
- trail
to remain behind another figure or trend
- fall behind
to fail to keep up with growth or change
文法句型
outrun + demand/supply
outrun + prices/growth/change
用法筆記
Common with abstract subjects and objects such as prices, demand, costs, technology, or population. Distinguish from sense 1, where the comparison is about physical movement and staying ahead in space.