overblown
/ˌəʊvəˈbləʊn/ (bre, ipa) · /ˌəʊvərˈbləʊn/ (ame, ipa) · /ˌō-vər-ˈblōn/ (ame, mw)
overblown — 形容詞
- overblownpositive
- more overblowncomparative
- most overblownsuperlative
1. describes a claim, reaction, review, or piece of entertainment that is presented
誇大的
被說得比實際更嚴重或更了不起的
describes a claim, reaction, review, or piece of entertainment that is presented in a far grander or more dramatic way than the facts support.
Shanti laughed at the overblown headline about a harmless office memo.
Shanti 看到把一份無傷大雅的辦公室備忘錄寫得很誇大的標題時笑了出來。
overblown + headline for exaggerated reporting
The coach said the online anger over one missed pass felt overblown.
教練說,網路上因一次傳球失誤而爆發的怒氣顯得太誇大了。
predicative: feel overblown after criticism
Ilan found the movie's overblown battle scene more silly than exciting.
Ilan 覺得那部電影裡誇大的戰鬥場面與其說刺激,不如說可笑。
Jessica thought the restaurant review was overblown after an ordinary meal.
Jessica 吃完一頓普通的餐後,覺得那篇餐廳評論太誇大了。
- exaggerated
neutral and broad; overblown adds a stronger sense of drama
- inflated
often used for importance, numbers, or reputation rather than style
- melodramatic
focuses on theatrical emotional display
- restrained
kept controlled and not overdramatic
- understated
deliberately less dramatic than expected
文法句型
overblown + noun
seem/sound overblown
用法筆記
Common with criticism of headlines, speeches, reviews, reactions, and showy entertainment. Distinguish from sense 2: this sense judges exaggeration, not flowers that have gone past their best stage.
常見錯誤
2. describes flowers or flowering plants that have already gone beyond their freshe
過盛期的
花朵等已過最美、最盛放時期的
describes flowers or flowering plants that have already gone beyond their freshest and most attractive stage.
By Sunday, the roses on Lara's table already looked overblown.
到了星期天,Lara 桌上的玫瑰看起來已經過了盛放期。
look overblown for flowers past their best
Wei cut the overblown tulips before the petals fell onto the floor.
Wei 把那些過盛期的鬱金香剪掉了,以免花瓣掉到地板上。
overblown + flower noun
The gardener replaced an overblown peony with a younger plant.
園丁把那株已過盛放期的牡丹換成了較年輕的植株。
Camille avoided buying the overblown lilies outside the station.
Camille 沒有買車站外那些過盛期的百合。
- faded
broader; faded can mean losing color, not specifically going past full bloom
- past its prime
broader phrase for something no longer at its best
文法句型
become overblown
look overblown
用法筆記
Used mainly for flowers and decorative plants, often when the petals have opened too far and are starting to lose shape. Distinguish from sense 1: this sense is physical and botanical, not about exaggerated language or style.