overextend
/ˌəʊvərɪkˈstend/ (bre, ipa) · /ˌəʊvərɪkˈstend/ (ame, ipa) · /ˌō-vər-ik-ˈstend/ (ame, mw)
overextend — 動詞
- overextendpresent simple I / you / we / they
- overextendshe / she / it
- overextendedpast simple
- overextending-ing form
1. to push yourself, your money, or part of your body past a safe limit by taking o
撐過頭
做太多、花太多或拉太遠
to push yourself, your money, or part of your body past a safe limit by taking on too much, spending too much, or stretching too far
Sofie overextended herself by taking three weekend jobs at once.
Sofie 一次接下三份週末工作,把自己搞得撐過頭。
overextend yourself by + -ing
The cafe overextended its budget when it ordered new ovens and tables.
那家咖啡館訂了新烤箱和桌子後,預算就撐過頭了。
overextend + budget in a spending context
After opening two more stores, Rodrigo was overextended and could not pay staff.
Rodrigo 多開兩家分店後整個人都撐過頭,連員工薪水都快付不出來。
Amihan tried to reach the high shelf and overextended her shoulder.
Amihan 伸手去拿高架上的盒子時,肩膀拉得太開了。
- overstretch
very close in meaning, but it often sounds slightly more physical or financial
- overcommit
focuses on promising or agreeing to too much, rather than the wider result
- strain
emphasizes the pressure or damage caused, not the decision to go too far
- pace yourself
means to control your effort so you do not take on too much
- limit
a broader opposite meaning to keep something within a safe range
文法句型
overextend yourself by + -ing
overextend + budget/resources
be overextended
overextend + body part
用法筆記
When the subject is a person, this verb is often reflexive: speakers commonly say 'overextend yourself' when someone takes on more work, spending, or responsibility than they can handle. With money, credit, or a body part, it is usually transitive.