overexposure
overexposure — 名詞
1. the state of being in contact with a harmful substance, strong radiation, or an
過度接觸
長時間處於有害環境而受損
the state of being in contact with a harmful substance, strong radiation, or an unpleasant situation for so long that it damages your health or well-being
The factory workers suffered severe skin problems from overexposure to industrial chemicals.
工廠工人因過度接觸工業化學品而出現嚴重的皮膚問題。
overexposure to [harmful substance]
After years of overexposure to loud machinery, Min needed hearing aids by age forty.
Min 在四十歲時就需要助聽器，因為多年來過度接觸吵雜的機械。
Doctors have linked overexposure to ultraviolet radiation directly to the rise in skin cancer cases.
醫生將過度接觸紫外線輻射與皮膚癌病例的增加直接連結起來。
Yara's doctor warned that overexposure to the sun had damaged the collagen in her skin.
Yara 的醫生警告她，過度接觸陽光已損害了她皮膚中的膠原蛋白。
overexposure to the sun + health consequences
- overexposure to the sun
- overexposure to chemicals
- overexposure to radiation
- overexposure to noise
- suffer from overexposure
- overexposure causes [damage]
- protection
being shielded from the harmful agent
- moderation
controlled, limited contact
文法句型
overexposure to [harmful substance/situation]
用法筆記
Always followed by 'to' when specifying the harmful agent: 'overexposure to the sun', 'overexposure to noise'. The noun is uncountable and typically used in medical or occupational-safety contexts.
常見錯誤
2. a state in which a particular individual, incident, or piece of information is r
過度曝光
在媒體上出現過多
a state in which a particular individual, incident, or piece of information is repeatedly presented in news outlets, TV programmes, or online feeds until the public grows tired of seeing or hearing about it
The actor claimed that overexposure in magazines and on TV had ruined his private life.
這位演員聲稱在雜誌和電視上的過度曝光已經毀了他的私生活。
overexposure in [print media] + on [broadcast media]
Overexposure of the charity event on social media made supporters feel the story was overused.
慈善活動在社群媒體上的過度曝光讓支持者覺得這個故事被過度利用了。
Nikhil noticed that overexposure of the same news story made people less interested in it.
Nikhil 注意到同一則新聞的過度曝光讓人們對它失去興趣。
Some musicians purposely limit their interviews to avoid overexposure before a new album comes out.
有些音樂人刻意限制受訪次數，以避免在新專輯發行前過度曝光。
avoid overexposure [before a release/event]
Charlotte's fashion blog grew fast, and overexposure became a real risk she had to manage.
Charlotte 的時尚部落格成長太快，過度曝光成了她必須面對的實際風險。
- media overexposure
- overexposure in the press
- overexposure on social media
- avoid overexposure
- suffer from overexposure
- risk of overexposure
- saturation
less negative; simply means the market or audience is full
- overkill
stronger and more negative; suggests that the amount is ridiculously excessive
- oversaturation
very close in meaning but more common in marketing contexts
文法句型
overexposure [in/on] [media platform]
用法筆記
Typically followed by 'in' (overexposure in the press) or 'on' (overexposure on social media). Often discussed in the context of celebrity culture, marketing strategy, and public relations.
常見錯誤
3. a technical problem in photography where too much light reaches the film or digi
曝光過度
底片進光過多導致影像過亮
a technical problem in photography where too much light reaches the film or digital sensor, making the resulting image too bright or completely white
Eleni accidentally ruined her best photograph because the overexposure made the sky look completely white.
Eleni 不小心毀了她最好的照片，因為曝光過度讓天空看起來完全變白。
overexposure + effect on image
In bright sunlight, photographers often use filters to protect their images from overexposure.
在強烈的陽光下，攝影師常使用濾鏡來避免照片曝光過度。
The photography teacher showed how overexposure can turn a sunny scene into a washed-out image.
攝影老師向學生展示曝光過度如何將晴朗的畫面變成模糊的淡色影像。
Kofi checked the camera's histogram after every shot to watch for signs of overexposure.
Kofi 在每次拍攝後檢查相機的色階分佈圖，留意是否有曝光過度的跡象。
watch for signs of overexposure [using a tool]
Some filmmakers deliberately use overexposure to create a bright, surreal look in their movies.
有些電影製作人刻意利用曝光過度來營造明亮超現實的視覺效果。
- overexposure in a photograph
- cause overexposure
- prevent overexposure
- signs of overexposure
- deliberate overexposure
- underexposure
the opposite problem, where too little light reaches the film or sensor
文法句型
overexposure [in a photograph/image]
用法筆記
The opposite is underexposure (too little light). Overexposure can happen accidentally or be used deliberately for artistic effect. Common in both film and digital photography.