resistant
/rɪˈzɪstənt/ (bre, ipa) · /rɪˈzɪstənt/ (ame, ipa) · /ri-ˈzi-stənt/ (ame, mw)
resistant — 形容詞
- resistantpositive
- more resistantcomparative
- most resistantsuperlative
1. describing someone who is not willing to accept new ideas, changes, or suggestio
抗拒的;抵制
不願接受改變或新觀念
describing someone who is not willing to accept new ideas, changes, or suggestions, often because they prefer things as they are.
Hugo was resistant to moving to a new school, though his friends had already left.
Hugo 抗拒搬到新學校,儘管他的朋友都已經轉學了。
be resistant to + noun phrase
Some team members were resistant to the new software because the old system worked fine.
有些團隊成員抗拒新軟體,因為舊系統運作得很好。
be resistant to + gerund
Mizuki's grandparents are resistant to change and still use a landline instead of a smartphone.
Mizuki 的祖父母很抗拒改變,仍然使用有線電話而不是智慧型手機。
Dario was resistant to hiring a helper, insisting that the family could manage alone.
Dario 抗拒僱用幫手,堅持說家人自己就可以應付。
- opposed
Stronger and more active — implies vocal or visible objection, while 'resistant' can be passive.
- reluctant
Describes hesitation rather than active refusal; a milder attitude.
- defiant
More confrontational and deliberate; suggests open refusal to obey.
- unwilling
General lack of desire to do something; less specific to change or authority.
文法句型
be resistant to + noun
be resistant to + gerund
用法筆記
Frequently followed by the preposition 'to' — not 'against' or 'with'. The object is typically a noun or gerund representing an idea, proposal, or change.
常見錯誤
2. describing something that is able to withstand damage, infection, or other negat
抗…的;耐…
不受某物損害或影響
describing something that is able to withstand damage, infection, or other negative forces without being easily harmed.
Hassan bought a jacket resistant to rain and wind for the mountain trail.
Hassan 買了一件防水又防風的外套,適合登山步道使用。
be resistant to + noun (environmental condition)
Some bacteria have become resistant to common antibiotics, making infections harder to treat.
有些細菌已經對常見的抗生素產生抗藥性,使得感染更難治療。
collocation: become resistant to
The gardener chose a disease-resistant variety of tomato for the wet summer climate.
那位園丁選擇了一種抗病番茄品種,以適應潮濕的夏季氣候。
Eli put a heat-resistant coating on the engine parts before the race.
Eli 在賽前為引擎零件塗上了一層耐熱塗層。
- immune
Stronger — implies complete protection, often in medical contexts; 'resistant' allows partial protection.
- impervious
More formal and absolute; suggests nothing can penetrate or affect the thing.
- hardy
Used mainly for plants or people enduring physical conditions; less formal.
- vulnerable
Easily harmed or affected — the direct opposite.
- susceptible
Likely to be affected by something, especially disease or damage.
文法句型
be resistant to + noun
[noun]-resistant (compound)
用法筆記
Often appears in compound adjectives joined by a hyphen, such as 'water-resistant', 'fire-resistant', 'heat-resistant', 'disease-resistant'. The preposition 'to' is used when the compound is unpacked: 'resistant to water'.
常見錯誤
resistant — 名詞
1. a person who opposes or fights against something, especially a government, polic
抵抗者
反抗某事物的人
a person who opposes or fights against something, especially a government, policy, or political system.
The government arrested several resistants who had been organising underground meetings.
政府逮捕了幾名一直在組織地下會議的抵抗者。
countable noun: plural form
Charlotte was the strongest resistant to the new policy among the senior staff.
Charlotte 是資深員工中對新政策最強烈的反對者。
The regime's most vocal resistants were sent to prison without a trial.
該政權最敢言的抵抗者未經審判就被送進了監獄。
Lucía saw herself as a resistant, not a rebel — she simply refused unfair rules.
Lucía 認為自己是個抵抗者,而非反抗者——她只是拒絕接受不合理的規則。
- supporter
Someone who backs a policy or system rather than opposing it.
文法句型
a + [adjective] + resistant
the + resistant
用法筆記
Less common than 'resister' in modern English. Used most often in formal or historical writing about political opposition movements.