rhythm
/ˈrɪðəm/ (bre, ipa) · /ˈrɪðəm/ (ame, ipa) · /ˈri-t͟həm/ (ame, mw)
rhythm — 名詞
- rhythmsingular
- rhythmsplural
1. A regularly repeating pattern of beats, stresses, or notes that gives music, poe
節奏
音樂或詩歌中強弱拍子的規律模式
A regularly repeating pattern of beats, stresses, or notes that gives music, poetry, or dance its sense of timing and forward movement.
The drummer kept a steady rhythm while the guitarist played the melody.
鼓手保持穩定的節奏,同時吉他手彈奏旋律。
collocation: keep a steady rhythm
Kian learned to read music by tapping out basic rhythms on a wooden block.
Kian 在木塊上敲出基本節奏,藉此學會讀譜。
The poem's rhythm came from the pattern of stressed and unstressed syllables.
這首詩的節奏來自重讀音節與非重讀音節的模式。
Children clapped their hands to the rhythm of the simple classroom song.
孩子們跟著教室那首簡單歌曲的節奏拍手。
Joaquín felt the strong Latin rhythm and began to move his feet.
Joaquín 感受到強烈的拉丁節奏,便開始移動雙腳。
文法句型
rhythm + of + noun phrase
a rhythm of [n] beats/bars
用法筆記
Often used with verbs such as 'keep', 'beat', 'tap', 'clap', and 'feel'. Can be countable ('a slow rhythm') or uncountable ('music with a lot of rhythm').
常見錯誤
2. A regular, repeated pattern of physical motion, especially in activities such as
律動
身體活動中的重複規律動作
A regular, repeated pattern of physical motion, especially in activities such as walking, running, swimming, or dancing.
The swimmer found her rhythm and glided smoothly through the water.
那位游泳選手找到了自己的律動,流暢地滑過水面。
collocation: find one's rhythm
Chidi maintained a steady running rhythm for the entire ten-kilometre race.
Chidi 在整場十公里賽跑中保持穩定的跑步律動。
Dancing requires you to match your body's rhythm to the beat of the music.
跳舞時,你需要讓身體的律動配合音樂的節拍。
Gita's breathing rhythm slowed down as she relaxed on the yoga mat.
Gita 在瑜珈墊上放鬆後,呼吸的律動慢了下來。
- clumsiness
awkward, uncoordinated movement with no smooth pattern
文法句型
possessive + rhythm
find/lose + possessive + rhythm
用法筆記
Commonly appears in the phrase 'find one's rhythm', meaning to reach a comfortable, efficient, and effective pace during a physical activity. 'Lose one's rhythm' is the opposite — to fall out of a smooth pattern.
常見錯誤
3. The predictable timing with which natural processes, bodily functions, or everyd
週期
自然界或生理上的規律變化模式
The predictable timing with which natural processes, bodily functions, or everyday routines repeat themselves.
The rhythm of the seasons shapes the lives of farmers around the world.
四季的週期影響著世界各地農夫的生活。
collocation: rhythm of the seasons
Doctors monitored the rhythm of Anya's heartbeat after her surgery.
醫生在手術後監測 Anya 的心跳週期。
pattern: rhythm of heartbeat
Walid studied the daily rhythm of ocean tides for his marine biology project.
Walid 為了他的海洋生物學報告,研究了海洋潮汐的每日週期。
The human body follows a natural rhythm of sleep and wakefulness each day.
人體每天遵循睡眠與清醒的自然週期。
Henry adjusted his work schedule to match the rhythm of the busy harvest season.
Henry 調整了自己的工作時間,以配合忙碌收成季節的節奏。
文法句型
rhythm + of + noun (the rhythm of the seasons)
the [adj] rhythm of [noun]
用法筆記
Frequently used in scientific and medical contexts: 'circadian rhythm' (the 24-hour body clock), 'heart rhythm', 'seasonal rhythm'. In everyday conversation, the phrase 'rhythm of life' refers to the established routine that structures someone's days.