scatheless

scatheless — 形容詞

  • scathelesspositive
  • more scathelesscomparative
  • most scathelesssuperlative

1. having come through a dangerous or risky situation without being hurt, injured,

1.形容詞C2
釋義

毫髮無傷

經歷危險而未受傷

having come through a dangerous or risky situation without being hurt, injured, or damaged in any way.

例句

Kimiko emerged from the earthquake zone completely scatheless, not a single scratch on her skin.

Kimiko 從地震區逃出來時毫髮無傷,皮膚上連一道刮痕都沒有。

emerge from + scatheless — surviving a disaster unharmed

The old wooden farmhouse stood scatheless after the typhoon, while every other building on the street was damaged.

颱風過後,那棟老舊的木造農舍完好無損,而街上的其他建築物全都受損了。

stand scatheless — property surviving a storm unharmed

常見搭配
  • emerge scatheless
  • walk away scatheless
  • come through + scatheless
  • stand scatheless
  • remain scatheless
  • land scatheless
同義詞
  • unscathed

    modern, everyday equivalent; far more common than scatheless

  • unharmed

    more general, less dramatic; simply means not injured

  • undamaged

    focuses on objects or property rather than living things

  • unhurt

    plain, informal alternative for personal injury

反義詞
  • scarred

    bearing lasting marks of damage

  • wounded

    suffering injury, especially to the body

文法句型

be + scatheless

emerge + scatheless

walk away + scatheless

用法筆記

Archaic or literary in modern English; the far more common equivalent is 'unscathed'. 'Scatheless' is almost exclusively found in formal or poetic writing.

常見錯誤

She survived the crash scatheless.
She survived the crash unscathed.
In modern English, 'unscathed' is the usual word; 'scatheless' sounds archaic.

同根字

  • scathe
    動詞C2
  • scathing
    形容詞C2
  • scathelessly
    副詞C2
  • unscathed
    形容詞B2
  • unscatheable
    形容詞C2

常見搭配

常用片語

  • emerge scatheless
  • walk away scatheless
  • come through scatheless

介系詞搭配