scathing
/ˈskeɪðɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈskeɪðɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈskā-ṯẖiŋ/ (ame, mw)
scathing — 形容詞
- scathingpositive
- more scathingcomparative
- most scathingsuperlative
1. describing spoken or written criticism that attacks someone or something using v
嚴厲的;尖刻
用詞嚴厲、不留情面的批評
describing spoken or written criticism that attacks someone or something using very harsh and cruel language
The newspaper published a scathing editorial about the government's handling of the economic crisis.
該報發表了一篇嚴厲的社論,批評政府對經濟危機的處理方式。
scathing editorial about + [topic]
The critic gave the film a scathing review, calling it a complete waste of money.
那位影評人給這部電影寫了一篇尖刻的評論,稱其完全是在浪費錢。
scathing review of + [noun]
Samir delivered a scathing speech condemning the company's unfair treatment of its workers.
Samir 發表了一場措辭嚴厲的演說,譴責該公司不公平對待員工。
The official report was scathing about safety failures at the factory.
那份官方報告嚴厲批評了工廠的安全疏失。
- harsh
less intense; can apply to any kind of severity, not only criticism
- vitriolic
stronger, suggesting bitter anger and hatred
- devastating
focuses on the damaging effect of the criticism
- caustic
adds an element of sarcasm or biting wit
- complimentary
expressing praise rather than criticism
- mild
gentle in tone, opposite of severe
文法句型
scathing + noun (attack, report, review, remark)
scathing about something/somebody
用法筆記
Often placed before nouns such as attack, report, review, editorial, remark, or criticism. Can also follow a linking verb with about (e.g., the report was scathing about...).