sce
sce — 縮寫
1. short for the national examination system in Scotland that was officially called
蘇格蘭會考
蘇格蘭的中學會考制度(1990年代前)
short for the national examination system in Scotland that was officially called the Certificate of Education; students took exams at age 16 and again at 17 or 18 until the system was replaced in the 1990s.
Tariq passed four SCE Highers in his final year at a school near Glasgow.
Tariq 在格拉斯哥附近的一所學校唸最後一年時,通過了四科 SCE 的高等考試。
SCE + level name (Highers) for qualification
To enter a Scottish university in the 1980s, students usually needed three SCE Highers.
在 1980 年代,要進入蘇格蘭的大學,學生通常需要通過三科 SCE 高等考試。
needed + SCE + level name for university entrance
Under the SCE, 16-year-old pupils took exams called O Grades or Standard Grades.
在 SCE 制度下,16 歲的學生要參加 O 級或標準級 (Standard Grade) 的考試。
Unlike GCSEs in England, the SCE had a different structure for school exams.
與英格蘭的 GCSE 不同,SCE 為學校考試提供了另一種結構。
The SCE qualifications were replaced by newer national exams in Scotland during the 1990s.
SCE 資格在 1990 年代被蘇格蘭新的全國性考試所取代。
用法筆記
Abbreviation is typically written in capital letters (SCE) and used without the definite article.