skittish
/ˈskɪtɪʃ/ (bre, ipa) · [skˈɪtɪʃ] /ˈskɪtɪʃ/ (ame, ipa) · [skˈɪtɪʃ] /ˈski-tish How to pronounce skittish (audio)/ (ame, mw)
skittish — 形容詞
- skittishpositive
- more skittishcomparative
- most skittishsuperlative
1. used for a person or animal that becomes tense, jumps back, or resists when some
易驚;畏縮
因突發動靜而緊張退縮
used for a person or animal that becomes tense, jumps back, or resists when something sudden or unfamiliar unsettles it.
Ezra's pony grew skittish when the wind shook the metal gate.
風把金屬門搖響時,Ezra 的小馬變得很易驚。
grow + skittish for increasing nervous reactivity
Nadia felt skittish about signing the lease after the owner dodged her questions.
房東一直閃躲她的問題後,Nadia 對簽租約變得有些畏縮。
skittish about + gerund for nervous reluctance
The rescue dog stayed skittish around umbrellas for weeks after the storm.
暴風雨過後,那隻救援犬好幾週看到雨傘都還是很易驚。
When the marching band started nearby, Jiwoo's horse turned skittish.
附近的行進樂隊一開始演奏,Jiwoo 的馬就變得易驚。
The toddler grew skittish near the clown after the balloon popped.
氣球一爆掉,那個幼兒在小丑旁邊就變得很畏縮。
文法句型
be skittish
grow/turn skittish
be skittish about + gerund
用法筆記
Often describes horses, pets, children, and shy adults reacting to sudden noise, movement, or unfamiliar surroundings. With people, skittish about + gerund usually means they are uneasy about going through with something.
常見錯誤
2. describes a person, opinion, or kind of support that changes direction quickly a
善變;反覆
想法與立場常改,難認真看待
describes a person, opinion, or kind of support that changes direction quickly and without much seriousness, so it is hard to know what will last.
The newspaper mocked skittish voters who switched sides after every debate.
那篇報導嘲諷那些很善變的選民,每場辯論後就換邊站。
skittish + plural noun for people who change loyalty fast
Ayana sounded skittish, backing one plan at lunch and another by dinner.
Ayana 聽起來很反覆,午餐時支持一個方案,晚餐前又改口。
predicative use for a person's shifting stance
Tamar's skittish loyalty vanished as soon as another team started winning.
只要另一隊開始贏球,Tamar 那份善變的忠誠就消失了。
Rania's skittish opinions never lasted long enough to guide the project.
Rania 的反覆意見從來維持不夠久,無法拿來指引專案。
- fickle
closest everyday synonym for quickly changing loyalties or opinions
- flighty
more informal and often more critical of a person's character
- capricious
more formal and suggests sudden changes without a solid reason
- steady
does not keep changing position or loyalty
- consistent
stays similar over time
- serious
treats beliefs and commitments with real weight
文法句型
be skittish
skittish voters
skittish loyalty
用法筆記
This sense is mostly about people and the views, loyalties, or support connected to them. Distinguish it from sense 1: here the problem is fickle commitment, not a startled reaction to noise or surprise.