socialization
/ˌsəʊʃəlaɪˈzeɪʃn/ (bre, ipa) · [sˌoʃəlɪzˈeʃən] /ˌsəʊʃələˈzeɪʃn/ (ame, ipa) · [sˌoʃəlɪzˈeʃən] /ˌsō-sh(ə-)lə-ˈzā-shən How to pronounce socialization (audio)/ (ame, mw)
socialization — 名詞
1. the gradual process through which people, especially children, learn the behavio
社會化
學會社會規範的過程
the gradual process through which people, especially children, learn the behavior, values, and expectations accepted in their society or group
At preschool, children begin socialization by learning to share blocks.
在學前班裡,孩子會透過學習分享積木開始社會化。
socialization by learning basic group behavior
Theo said boarding school changed his socialization and daily habits.
Theo 說,寄宿學校改變了他的社會化方式與日常習慣。
Family dinners play a quiet part in a child's socialization.
家庭晚餐在孩子的社會化過程中扮演安靜卻重要的一部分。
New students continue socialization through team games after class.
新生會在課後的團隊遊戲中持續社會化。
Aarav studied how online groups influence teenage socialization.
Aarav 研究網路群體如何影響青少年的社會化。
- upbringing
focuses more on how parents or caregivers raise a child at home than on society as a whole
- conditioning
is more formal and often suggests behavior shaped by repeated influence or training
- acculturation
is narrower and stresses learning the customs of a particular culture, often a new one
- isolation
suggests being cut off from the contact that helps people learn normal group behavior
文法句型
socialization of children
socialization into school life
early socialization
用法筆記
Usually uncountable. It often appears with 'of' when naming the people involved and with 'into' when describing entry into school, work, or another community. Distinguish from Sense 2: this sense is about learning shared norms, not simply spending time with other people.
常見錯誤
2. social contact or time spent meeting, talking, and doing relaxed things with oth
社交往來
與人來往相處的時間
social contact or time spent meeting, talking, and doing relaxed things with other people
After working remotely for months, Shirin missed the socialization of lunch breaks.
遠距工作幾個月後,Shirin 很想念午休時的社交往來。
The care center plans weekly socialization for residents who live alone.
這家照護中心每週都安排社交往來活動,給獨居住民參加。
weekly socialization for a group
Joon wanted exercise classes with a little socialization afterward.
Joon 想找既能運動、之後又能有一點社交往來的課程。
More socialization with neighbors made the apartment building feel friendlier.
和鄰居多一些社交往來後,這棟公寓就讓人覺得更親切了。
Wren enjoys quiet nights but still needs some socialization each week.
Wren 喜歡安靜的夜晚,但每週還是需要一些社交往來。
- interaction
is broader and more neutral because it can include work or conflict as well as relaxed company
- companionship
stresses supportive company rather than the activity of meeting and talking
- mingling
suggests moving around and chatting with different people at an event
文法句型
more socialization
little socialization
socialization with neighbors
opportunities for socialization
用法筆記
Usually uncountable and often modified by words like 'more', 'little', or 'weekly'. Distinguish from Sense 1: this sense means actual time with other people, not the slower process of learning social behavior.
常見錯誤
3. the change through which a business or service is moved from private ownership t
公有化
改為集體或政府所有
the change through which a business or service is moved from private ownership to collective or government control
The party called for socialization of rail, water, and energy.
該政黨主張把鐵路、水務與能源推向公有化。
socialization of major services
Critics warned that rapid socialization would frighten private investors.
批評者警告,過快的公有化會嚇跑民間投資人。
Ministers debated partial socialization of the steel industry after the strike.
罷工後,部長們開始辯論鋼鐵業是否要部分公有化。
Her thesis compares wartime controls with full socialization of factories.
她的論文把戰時管制與工廠全面公有化放在一起比較。
- nationalization
is close in meaning but specifically stresses transfer to state ownership
- collectivization
usually refers to making land or production collectively run, often in agricultural contexts
- public ownership
describes the result more than the process
- privatization
means moving a public service or company into private ownership
文法句型
socialization of industry
socialization of services
partial socialization
full socialization
用法筆記
Common in political or economic writing, especially with 'of' before an industry or public service. Distinguish from Sense 1: here the object is a business sector, not a person learning group behavior.