sultry
/ˈsʌltri/ (bre, ipa) · [sˈʌltri] /ˈsʌltri/ (ame, ipa) · [sˈʌltri] /ˈsəl-trē How to pronounce sultry (audio)/ (ame, mw)
sultry — 形容詞
- sultrypositive
- sultriercomparative
- sultriestsuperlative
1. describes weather or air that is uncomfortably hot because there is also a lot o
悶熱
天氣炎熱潮濕,令人不適
describes weather or air that is uncomfortably hot because there is also a lot of moisture in the air, making you feel sticky and sweaty
The sultry July weather made it hard to sleep without air conditioning.
七月悶熱的天氣讓人很難不開冷氣睡覺。
collocation: sultry weather / sultry climate
Tariq stepped outside and immediately felt the sultry air on his skin.
Tariq 走到戶外,立刻感覺到空氣悶熱潮濕。
collocation: sultry air
A sultry afternoon in Taipei often brings a sudden thunderstorm by late evening.
台北悶熱的午後,常常在傍晚時分突然下起雷陣雨。
The city felt especially sultry after the rain stopped and the sun came out again.
雨停之後太陽又出來了,整座城市變得更加悶熱。
- humid
focuses on moisture without necessarily emphasising discomfort
- sticky
more informal; describes the physical feeling of damp skin
- sweltering
focuses on extreme heat; can be used without humidity
文法句型
sultry + noun (weather, air, day, afternoon)
be sultry
用法筆記
Usually describes the weather, air, or climate of a specific place or season. It emphasises discomfort caused by both heat and humidity together, not just high temperature alone.
常見錯誤
2. describes a woman — or her voice, eyes, smile, or manner of moving — whose appea
性感撩人
(外表或聲音)散發情慾吸引力
describes a woman — or her voice, eyes, smile, or manner of moving — whose appearance or quality stirs romantic or sexual desire in the observer
Nora gave Leo a sultry look across the crowded dance floor.
Nora 在擁擠的舞池中給了他一個性感撩人的眼神。
collocation: sultry look / sultry glance
The singer's sultry voice filled the jazz club with warmth and mystery.
那位歌手性感撩人的歌聲讓爵士俱樂部充滿了溫暖與神祕感。
collocation: sultry voice
Adina wore a sultry red dress that caught everyone's attention at the party.
Adina 穿了一條性感撩人的紅裙子,在派對上吸引了所有人的目光。
Samir noticed the sultry warmth in her voice as she whispered goodnight.
Samir 注意到她說晚安時,聲音裡帶著一股性感撩人的暖意。
文法句型
sultry + noun (look, voice, eyes, smile, dress)
用法筆記
Typically used of a woman's appearance, voice, or manner. Less commonly describes men. Carries a strong sensual or sexual connotation, so it is most appropriate in literary, artistic, or romantic contexts.