tactically
/ˈtæktɪkli/ (bre, ipa) · [tˈæktɪkəli] /ˈtæktɪkli/ (ame, ipa) · [tˈæktɪkəli] /-aktə̇k(ə)lē How to pronounce tactically (audio) -tēk-, -li/ (ame, mw)
tactically — 副詞
1. using a carefully chosen short-term move to improve your position or help you re
策略性地
為眼前局面爭取優勢
using a carefully chosen short-term move to improve your position or help you reach a goal in the situation you are facing
Noor tactically delayed the vote until more supporters reached city hall.
Noor 策略性地延後表決,直到更多支持者趕到市政廳。
tactically + delayed for advantage
Arjun tactically cut prices for one week before the holiday sale.
Arjun 在假期促銷前一週策略性地降價。
tactically + cut prices
The coach tactically switched wingers after halftime to attack the weaker side.
教練在中場休息後策略性地調動邊鋒,好攻擊較弱的一側。
Feng tactically sat near the meeting leader to speak before others.
Feng 策略性地坐在會議主持人旁邊,好比其他人更早發言。
The party tactically released new ads before the TV debate.
該政黨在電視辯論前策略性地發布了新廣告。
- shrewdly
stresses sharp practical judgment, but not always a planned sequence of moves
- cleverly
broader and less tied to gaining an advantage in a specific situation
- strategically
usually refers to the wider long-term plan, while tactically focuses on the immediate move
- deliberately
shows intention, but does not by itself suggest competitive planning
- impulsively
acting suddenly without planning the next step
- blindly
acting without judging the situation well
文法句型
tactically + verb
tactically, + clause
用法筆記
Often used for a move that fits the immediate situation, especially in politics, business, or sport. Distinguish it from strategically, which usually points to the larger long-term plan rather than the next useful step.
常見錯誤
2. in a way connected with how soldiers, equipment, or movement are arranged during
戰術性地
按軍事部署行動
in a way connected with how soldiers, equipment, or movement are arranged during a battle or military operation
The commander tactically placed artillery behind the ridge before sunrise.
指揮官在日出前戰術性地把火炮部署在山脊後方。
battlefield positioning of weapons
Haruto tactically withdrew his unit to the bridge and waited for backup.
Haruto 戰術性地把部隊撤到橋邊,並等待增援。
tactical withdrawal to hold ground
The navy tactically blocked the narrow channel to stop supply boats.
海軍戰術性地封鎖狹窄水道,以阻止補給船通過。
Zayd tactically spread scouts across the hills before the dawn attack.
Zayd 在黎明攻擊前戰術性地把偵察兵分散到山丘各處。
Air crews tactically circled above the valley to guide ground troops.
空勤人員戰術性地在山谷上空盤旋,以引導地面部隊。
- militarily
broader term for warfare matters; tactically narrows the focus to immediate battlefield action
- operationally
often used for campaign planning and coordination; tactically stays closer to direct combat moves
- recklessly
acting in combat without careful positioning or control
文法句型
tactically + military verb
用法筆記
Used in reports or discussion of armed conflict, training, and battlefield deployment. Unlike sense 1, this sense is specifically tied to military action rather than business, politics, or everyday competition.