themed
themed — 形容詞
- themedpositive
- themedercomparative
- themedestsuperlative
1. created or decorated to match a single subject, style, or period — such as a par
主題式
以特定主題設計或裝飾的
created or decorated to match a single subject, style, or period — such as a particular movie, color scheme, or historical era
Noa threw a Hawaiian-themed party with grass skirts and pineapple drinks.
Noa 辦了一場夏威夷主題式派對,有草裙和鳳梨飲料。
X-themed + noun: compound modifier before the noun
The hotel has a pirate-themed room where the beds are shaped like treasure chests.
那間飯店有個海盜主題式房間,床鋪做成寶箱的形狀。
Quan bought his daughter a dinosaur-themed lunchbox for the first week of school.
Quan 在開學第一週買了一個恐龍主題式午餐盒給女兒。
The café's jungle-themed walls are covered with fake vines and bright animal paintings.
那家咖啡廳的叢林主題式牆壁上貼滿了假藤蔓和鮮豔的動物畫。
Baraka decorated the nursery with starry-night-themed wallpaper that glows in the dark.
Baraka 用星空主題式壁紙來裝飾嬰兒房,那種壁紙會在黑暗中發光。
文法句型
X-themed + noun
be + X-themed
用法筆記
Commonly formed as a compound with a preceding noun (space-themed, pirate-themed, beach-themed). The noun before 'themed' names the subject or style the thing is designed around.
常見錯誤
2. having a particular topic as its main focus of discussion, publication, or prese
專題的
以特定主題為核心內容的
having a particular topic as its main focus of discussion, publication, or presentation — for example, a magazine issue, a museum gallery, or a conference track organized around one subject
The magazine published a special issue themed around ocean pollution and clean energy.
那本雜誌出了一期專題,內容圍繞海洋污染與清潔能源。
themed around + topic: prepositional phrase specifying the subject
Chiara organized a themed discussion on the challenges of working from home.
Chiara 主持了一場專題討論,主題是遠距工作的挑戰。
The museum created a whole gallery themed around daily life in ancient Rome.
那間博物館規劃了整座展廳,專門以古羅馬的日常生活為專題。
The festival included a themed track on food traditions from the Silk Road.
那個藝術節設置了一個專題單元,介紹絲路的飲食文化。
Felipe wrote a themed collection of short stories about growing up in a coastal village.
Felipe 寫了一本專題短篇小說集,內容關於在海邊村莊長大的經歷。
- topical
narrower — refers specifically to subjects that are currently newsworthy or relevant
- subject-specific
more academic; emphasizes that the content belongs to one field or area
文法句型
themed around + noun
themed + noun (attributive)
用法筆記
Common in academic, journalistic, and cultural contexts — describing publications, exhibitions, conferences, or series of works that share a single subject focus.